they like him

I think they like him just for his money.
Creo que les gusta solo por su dinero.
Jovial and sociable, Rossdale likes people and they like him.
Jovial y sociable, a Rossdale le gusta la gente y es muy estimado.
But it doesn't mean they like him.
Pero eso no significa que les guste.
The guy was strict, but they like him.
Que era estricto, pero les caía bien.
Now I think they like him because he picks on me.
Pero ahora les gusta porque él me molesta.
But yes, they like him.
Pero sí, él les gusta.
Did they like him too?
¿A ellas les gustaba él también?
And are they like him?
¿Y se parecen a él?
Hmm, they like him.
Hmm, a ellos él les gusta.
And they like him.
Y a la gente le gusta él.
Well, of course they like him.
Claro, seguro que les agrada.
But it took them literally two minutes and they like him more than they like me, I reckon.
Pero en un par de minutos les caía mejor de lo que les caigo yo.
They met Brent and they like him and now... it's okay, let's get the check, let's get out of here.
Conocieron a Brent y les gustó y ahora Está bien, vamos a pagar y salir de aquí.
As people get to know him, they like him, where the opposite is true of Hillary.
En la medida que la gente le llega a conocer, él agrada a la gente, mientras que con Hillary ocurre exactamente lo contrario.
In interviews, young supporters of the Vermont senator's presidential bid almost all offer some version of the same response when asked why they like him: Here is a man who seems sincere.
En las entrevistas, los jóvenes partidarios de la candidatura presidencial del senador de Vermont casi todos ofrecen alguna versión de la misma respuesta cuando se le preguntó por qué les gusta: He aquí un hombre que parece sincero.
And your parents? Are they happy with your boyfriend? - Yeah, they are; they like him.
¿Y tus padres? ¿Están contentos con tu novio? - Sí lo están; les cae bien.
They like him because he's, like, an amazing guy.
Le gusta porque él es, como, un tipo increíble
They like him, and he knows the turf.
A ellos les gusta y él conoce el césped.
They like him back. And He hates to drink alone.
Igualmente El les gusta a ellas. Y odia tomar solito.
He reads to the patients. They like him.
Lee a los pacientes, a ellos les gusta.
Palabra del día
intercambiar