they like each other

se gustan

Sue and my ex-friend Darrin think they like each other.	Sue y mi ex-amigo Darrin creen que se gustan.
With the normal things people do... when they like each other.	Con las cosas normales que la gente hace cuando se gustan.
I just know that they like each other.	Solo sé que se gustan el uno al otro.
I'm just saying, if they like each other, I'm glad.	Solo estoy diciendo que si ellos se gustan, estoy contenta.
I'm not sure, but I think they like each other.	No estoy seguro, pero creo que se gustan.
Sue and my ex-friend Darrin think they like each other.	Sue y mi ex amigo Darrin creen que se gustan uno al otro.
One week, they like each other; the next, they don't.	Una semana, se gustan, y la otra ya no.
I'm not sure, but I think they like each other.	No estoy seguro, pero creo que se gustan.
It's good... they like each other.	Está bien... les gusta el uno al otro.
Or maybe it's because they like each other.	O quizás es porque se gustan.
Do they like each other now?	¿Les gusta el uno al otro ahora?
It's obvious they like each other very much.	Es obvio que se gustan mucho.
I dare say they like each other.	Me atrevería a decir que se atraen.
She basically told them both to make a move if they like each other.	Básicamente, le dijo a los dos que hagan algo si se gustan.
Do you think they like each other?	¿Usted cree que se gustan?
If you think they like each other?	¿Que si cree que se gustan?
Do you think they like each other?	-¿Se gustan el uno al otro?
Do you think they like each other?	¿Que si cree que se gustan?
Here's my favorite part, where they all pretend like they like each other.	Esta es mi parte favorita. Cuando fingen que todos se llevan bien.
I think this is how they show they like each other.	Creo que así se demuestran su afecto.