they just

Traductor
Ejemplos

But they just don't have the patience for rude photographers.	Pero simplemente no tienen la paciencia para los fotógrafos groseros.
Tony, they just pulled a guy out of the van.	Tony, acaban de sacar a un tipo de la camioneta.
Looks like they just opened up a new branch in New York.	Parece que han abierto una nueva rama en Nueva York.
Why don't they just use a thoughtspike like normal people?	¿Por qué no se comunican telepáticamente como la gente normal?
They... they just forgot to unlock the door, that's all.	Se les...ha olvidado abrir la puerta, eso es todo.
I can see years ahead, but they just can't understand.	Puedo ver años adelante, pero simplemente no pueden entenderme.
They don't want to talk, they just want their money.	Ellos no quieren hablar, lo que quieren es su dinero.
Yeah, wow, they just have such an impact on your life.	Sí, wow, simplemente tener tal impacto en su vida.
John and Tommy smell something and they just don't know what.	John y Tommy se huelen algo, pero no saben qué.
Maybe they just like the sound of your name.	Quizás les guste el sonido de tu nombre.
But, Mary, they just drove all the way out here.	Pero, Mary, ya vinieron todo el camino hasta aquí.
Yeah, because they just want you in a box.	Sí, porque simplemente lo que busca en una caja.
Anyone can do this, they just haven't been taught.	Cualquier persona puede hacer esto, simplemente no se han enseñado.
If your guys wanted to fight, why didn't they just get married?	Si tu gente quería pelear, ¿por qué no se casaron?
If they wanted Sarah, why didn't they just take her?	Si quieren a Sara, ¿por qué no se la llevaron?
Avoid reminding them that they just asked the same question.	Evite recordarle que acaba de hacer la misma pregunta.
Simple, they just used Google on a computer nearby!	¡Simples, acaban de utilizar Google en una computadora cerca!
However, they just got more confusion and subsequent pain.	Sin embargo, ellos solo consiguieron más confusión y subsiguiente dolor.
Why can't they just use a photo from my file?	¿Por qué no usan solo una foto de mi archivo?
When all the time, they just want to defend their investments.	Cuando todo el tiempo, ellos soló quieren defender sus inversiones.