have resided

Presente perfecto para el sujetodel verboreside.Hay otras traducciones para esta conjugación.

reside

They have resided here since the end of the 19th century, and have become one of the symbols of the city, and guardians of both this square and its Cathedral.	Llevan aquí desde finales del siglo XIX y han terminado por convertirse en uno de los símbolos de la ciudad y en guardianes tanto de este espacio abierto como de la Catedral.
Foreign nationals may apply for Spanish nationality if they have resided in Spain legally and on a continuous basis for 10 years.	Se puede optar a la nacionalidad española si se ha residido en España legalmente y de forma continuada durante 10 años.
Permanent residents who show evidence that they have resided continuously in the country for 10 years may renew their residency card every five years.	Los residentes permanentes que acrediten residencia continua de diez años, podrán renovar su cédula de extranjería cada cinco años.
Foreign persons residing in Ecuador have the right to vote as long as they have resided legally in the country for at least five years.	Las personas extranjeras residentes en el Ecuador tienen derecho al voto siempre que hayan residido legalmente en el país al menos cinco años. Art.
Foreigners (and their dependents) are eligible for these benefits if they have resided in Taiwan for at least four months and have an Alien Resident Certificate.	Extranjeros (y sus dependientes) son elegibles para estos beneficios si han residido en Taiwán durante al menos cuatro meses y tienen un certificado de residente extranjero.
Foreign citizens may acquire Mozambican citizenship through marriage, provided that they have resided in Mozambique for more than five years and express their wish to acquire Mozambican citizenship.	Los ciudadanos extranjeros pueden adquirir la ciudadanía mozambiqueña por la vía del matrimonio, siempre que hayan residido en Mozambique durante más de cinco años y expresen su deseo de adquirirla.
Non-EU - obligatory Non-EU family members receive the right to permanent residence on the same criteria as their EU family if they have resided together in France for over five years.	No comunitarios miembros de la familia reciben el derecho de residencia permanente en el mismo criterios como su familia de la UE si han vivido juntos en Francia desde hace más de cinco años.
As for people born outside of Italy who arrived before their 18th birthday, they can apply for citizenship if they are able to demonstrate that they have resided legally and uninterruptedly in Italy for at least 10 years.	Las personas nacidas fuera de Italia, que llegaron al país antes de cumplir los 18 años, pueden solicitar la ciudadanía si pueden demostrar que han residido legal e ininterrumpidamente en Italia durante al menos 10 años.
If so, what concrete steps have been taken to regularize such persons, based on humanitarian considerations and the length of time that they have resided in the State party, and to provide them with information and assistance regarding the required formalities?	De ser así ¿qué medidas concretas se han adoptado para regularizar la situación de esas personas por motivos humanitarios y en consideración a la duración de su estada en el Estado Parte, y para brindarles información y asistencia sobre los trámites requeridos?
If so, what concrete steps have been taken to regularize such persons, based on, inter alia, the length of time that they have resided in the State party, and to provide them with information and assistance regarding the requisite formalities?	De ser así ¿qué medidas concretas se han adoptado para regularizar la situación de esas personas, en particular por motivos humanitarios y en consideración a la duración de su estadía en el Estado parte, y para brindarles información y asistencia para realizar los trámites requeridos?
Directive 2009/50/EC also provides for family reunification and the transfer of the Highly Qualified Worker and his family to other Member States for Highly Qualified Employment purposes when they have resided in the first Member State for, at least, 18 months.	También se prevé la reagrupación familiar de los Nacionales de Terceros Países y la posibilidad de trasladarse junto con los miembros de su familia a otros Estados Miembros para fines de Empleo Altamente Cualificado, tras 18 meses de residencia legal en el primer estado.