they have opened

han abierto

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

For instance, they have opened the contracts between SNCF and Sernam to competition.	Por ejemplo, abrieron a la competencia los contratos entre SNCF y Sernam.
Now, they have opened the door to new private investors.	Ahora, deja la puerta abierta a la participación de nuevos inversores particulares.
Ever since women entered the armed forces, they have opened doors to subsequent generations, not only gaining ground in the military sphere, but also showing the world they have the same skills as men.	Desde que las mujeres ingresaron a las fuerzas armadas abren puertas a las siguientes generaciones, no solo ganando espacios en el ámbito militar, sino también demostrando al mundo que tienen las mismas capacidades que los hombres.
After a series of demands from Filt Cgil, Fit Cisl and Uiltrasporti, than meantime they have opened the state of agitation of the drivers, the society has met writing in 22 date March 2013.	Después de una serie de solicitudes por parte de Filt Cgil, Ajuste CIOSL y Uiltrasporti, que mientras tanto abrieron el estado de agitación de los conductores, la sociedad encontró escribiendo en dato 22 de marzo de 2013.
They have opened prison doors and set free the servants of the Lord.	Abrieron las puertas de las cárceles y libertaron a los siervos del Señor.
They have opened enormous trenches, which can be seen from the Route 40, some ten kilometers away.	Abrieron enormes trincheras que se distinguen desde la ruta 40, a unos 10 kilómetros.
They have opened for Bon Jovi at his O2 Residency in London, appeared in Kerrang! cover, have played in US, Europe, Asia or Australia, and they have thousands of fans all over the world.	Han sido portada de revistas musicales como KERRANG!,el mismoBon Jovi los eligió para abrir sus conciertos en el O2 londinense, han llevado su poderoso directo por EEUU, Europa, Asia o Australia, y tienen miles de fans repartidos por todo el mundo.
They have opened for Bon Jovi at his O2 Residency in London, appeared on the cover of Kerrang! magazine, and played in US, Europe, Asia or Australia, gaining thousands of fans all over the world.	Han sido portada de revistas musicales como KERRANG!,el mismoBon Jovi los eligió para abrir sus conciertos en el O2 londinense, han llevado su poderoso directo por EEUU, Europa, Asia o Australia, y tienen miles de fans repartidos por todo el mundo.
I've heard that they have opened a new pub.	He oído que han abierto un nuevo pub.
I've heard that they have opened a new pub.	He oído que han abierto una nueva taberna.
I feel that they have opened the doors to me.	Siento que me han abierto las puertas.
Lately they have opened telephone offices with FAX in Blantyre and Zomba.	Últimamente Han abierto talleres Teléfono con FAX en Blantyre y Zomba.
Nevertheless they have opened the import of non-transgenic maize from that country.	Ellos sin embargo tienen abierta la importación de maíz no transgénico desde ese país.
Now it looks like they have opened an office in our lovely, beloved Mexico.	Ahora parece que abrieron una oficina en México lindo y querido.
Just recently they have opened a cosy Massage Studio on the second floor of the centre.	Recientemente han abierto un acogedor Estudio de Masajeen la segunda planta del centro.
I'm not anti-entertainment. But they have opened the pageant up to humans.	Pero han abierto el certamen a los seres humanos.
In the heart of Amsterdam, they have opened a new information centre on coffeeshops.	Ha abierto un centro de información sobre coffeeshops en el centro de Ámsterdam.
In the disciplinary proceedings that they have opened against me I've found up to nine errors.	En el procedimiento disciplinario que me han abierto he encontrado hasta nueve errores.
Now run by six cooperatives, they have opened a part of the mine to tourists.	Ahora a cargo de seis cooperativas, han abierto una parte de la mina a los turistas.
But, the good news is that they have opened a deli at Mariatorget.	No obstante, las buenas noticias es que ha abierto un restaurante de platos fríos en Mariatorget.