they got divorced

He told me that before they got divorced, my mother had fallen in love with someone else.
Me contó que, antes de divorciarse, mi madre se había enamorado de otro hombre.
Unfortunately the marriage didn't last and they got divorced.
Desgraciadamente el matrimonio no duró mucho y se divorciaron.
These are my parents, and it really hurt when they got divorced.
Estos son mis padres y realmente me dolió cuando se divorciaron.
How old were you when they got divorced?
¿Cuántos años tenías cuando ellos se divorciaron?
My parents loved each other, and they got divorced.
Sí. Mis padres se amaban, y se divorciaron.
She changed her name when they got divorced.
Se cambió el nombre después que se divorciaron.
The marriage lasted for two whole years, but without children, and they got divorced.
El matrimonio duró dos años completos, pero sin hijos, y se divorciaron.
How old were you when they got divorced?
¿Cuántos años tenías cuando se divorciaron?
Why do you think they got divorced?
¿Por qué crees que se divorciaron?
That's because they got divorced.
Eso es porque ellas ya se divorciaron.
Some years later, they got divorced.
Unos años después, se divorciaron.
That's why they got divorced, right?
Por eso se están divorciando, ¿verdad?
And then they got divorced.
Y después se divorciaron.
When they got divorced, my father moved back east and left the car with us.
Cuando se divorciaron mi padre regresó a la costa este y dejó el auto con nosotros.
Early in the 60s, he, his wife and family moved to Los Angeles and although they got divorced shortly after that, he stayed in close touch with his children.
A principios de los años 60, se trasladó con su familia a Los Ángeles y, aunque se divorció un poco después, se mantuvo en contacto con sus hijos.
She fleeced him when they got divorced.
Lo desplumó cuando se divorciaron.
Their relationship was so fraught that it surprised no one when they got divorced.
Su relación era tan tirante que no le sorprendió a nadie que se divorciaran.
How is he now that it's one year since they got divorced? Has he overcome it?
¿Cómo está él ahora que hace ya un año del divorcio? ¿Lo ha superado?
He told me that before they got divorced, my mother had fallen in love with someone else.
Me dijo que antes de que se divorciaran, mi madre se había enamorado de alguien más.
They got divorced five years ago.
Se divorciaron hace cinco años.
Palabra del día
el relleno