they give her

Will they give her a flat if he's behind bars?
¿Le darán un departamento si él está tras las rejas?
I'm sorry, but they give her no more than a few weeks.
Lo siento, pero le dan, no más de unas pocas semanas.
Why shouldn't they give her a very long life to go with it?
¿Por qué no darle una vida larga para seguir con ello?
Why shouldn't they give her a very long life to go with it?
¿Por qué no darle una vida larga para seguir con ello?
Okay, so, they give her her meds at 10:00.
Bien, le dan su medicación a las diez.
Only two years later, they give her away to some stranger.
Solo habían pasado dos años cuando se la entregaron a un desconocido.
Did they give her space and talk her down?
¿Le dieron espacio para hablar con ella y convencerla a calmarse?
Every year, they give her a plaque.
Cada año la homenajean.
Can't they, um...? Can't they give her a new kidney?
¿No pueden darle un riñón nuevo?
Did they give her space and talk her down? NO.
¿Le dieron espacio para hablar con ella y convencerla a calmarse? NO.
Okay, so, they give her her meds at 10:00. It's 11:00 now.
Bien, le dan su medicación a las diez.
A few adults from the village have come with her and they give her pen and paper.
Unos pocos adultos de la villa la han acompañado y le han dado un lapiz y un papel.
Little Rae loves these training pants, and she has repeatedly commented on just how comfortable they are to wear and how they give her confidence when playing.
A Little Rae le encantan estos pantalones de entrenamiento, y ha comentado repetidamente qué tan cómodos se ponen y cómo le dan confianza al jugar.
No, they take her there, publicize her, they give her a lot of opportunities to present these two survivors of two shipwrecks: the November boatwreck and the other one, their total seclusion, while they were being prepared.
No, la llevan ahí, le dan una gran publicidad, le dan una gran base para que presente a estos dos sobrevivientes de dos naufragios: del naufragio de noviembre y del otro, de la total reclusión, mientras los preparaban.
They give her a positive focus, reflect and distribute light evenly.
Le dan un enfoque positivo, reflexionar y distribuir la luz uniformemente.
They give her money to get her to do what they want.
Le dieron dinero para que hiciera lo que querían.
They give her a local anesthetic and then mark a spot on each buttock.
Le ponen una anestesia local y luego dibujan un punto en cada nalga.
They give her some sort of bereavement pay, right?
¿Ella recibe un pago por la viudez?
They give her clothes for free.
Me dio esta ropa gratis.
They give her what she needs.
Les damos lo que necesitan.
Palabra del día
la lápida