Some rivulets flow swiftly downhill until they fused into the sea. | Unas, fluyen veloces cuesta abajo hasta fundirse con el mar. |
However, when they fused a G2 cell with an S-phase cell, the G2 nucleus would not enter S-phase. | Sin embargo, cuando fusionaron una célula G2 con una célula fase-S, el núcleo G2 no entraría la fase-S. |
They found that when they fused a G1 cell together with an S-phase cell, the nucleus of the G1 cell quickly entered S-phase. | Encontraron de que cuando fusionaban una célula G1 junto con una célula fase-S, el núcleo de la célula G1 rápidamente entro a la fase-S. |
They fused Western thought with specifically Russian messianic and millenarian traditions. | Fusionaron el pensamiento occidental con tradiciones mesiánicas y milenaristas específicamente rusas. |
For example, he ate his crewmates and they fused together and shared powers. | Por ejemplo, Wapol comió a su tripulación y se fusionaron compartiendo sus poderes. |
Andon and Fonta received those names somewhere on the mansion worlds when they fused with their Adjusters, but they had names in this life: Sonta-an and Sonta-en. | Andon y Fonta recibieron esos nombres en alguna parte de los mundos mansión cuando se fusionaron con su Ajustador, pero tenían nombres en esta vida: Sonta-an y Sonta-en. |
They took out two of my broken ribs, and they rebuilt my back, L1, they rebuilt it, they took out another broken rib, they fused T12, L1 and L2 together. | Tomaron dos de mis costillas rotas, y reconstruyeron mi espalda, L1, la reconstruyeron, tomaron otra costilla rota, fusionaron T12, L1 y L2. |
They fused their party with a left-moving centrist group which had just led another historic strike in Toledo, forming the Workers Party. | Luego, fusionaron su partido con un grupo centrista en movimiento hacia la izquierda que acababa de liderar otro paro histórico en Toledo, formando de esta manera: el Workers Party (Partido Obrero). |
