discover

But what if they discover something new in the future?	Pero ¿y si descubren algo nuevo en el futuro?
But what if they discover something new in the future?	¿Pero qué si descubren algo nuevo en el futuro?
Once there, they discover that the situation continues to be precarious.	Una vez allí, descubren que la situación sigue siendo precaria.
Selfish people don't show much distress when they discover sin.	La gente egoísta no muestra mucha angustia cuando descubren un pecado.
But then they discover their candidate cannot win.	Pero entonces descubren que su candidato no puede ganar.
Every day, they discover things that arouse their curiosity.	Cada día descubren cosas que despiertan su curiosidad.
If they discover what is going on, we could have a problem.	Si descubren lo que sucede, podríamos tener un problema.
Ready for immediate hostility, they discover that the intentions are not hostile.	Preparados para una inmediata hostilidad, descubren que las intenciones no son hostiles.
The principles of knowledge which they discover should illuminate certain experiences in life.	Los principios del conocimiento que descubren deben iluminar ciertas experiencias en vida.
In the end, they discover the mind's true nature.	Al final, descubren la verdadera naturaleza de la mente.
Doesn't matter what they discover about the ship.	No importa qué descubran sobre la nave.
What do the search engines do when they discover duplicate content?	¿Qué hacen los buscadores cuando descubren contenidos duplicados?
Together, they discover the hidden knight's tomb that refers them to Alexandretta.	Juntos descubren la tumba del caballero escondido que los remite a Alexandretta.
In the end they discover they fall woefully short.	Al final descubren que caen lamentablemente cortos.
Doesn't matter what they discover About the ship.	No importa lo que descubran sobre la nave.
It's there that they discover their biggest differences.	Y es ahí donde descubren sus grandes diferencias.
Children will not believe their eyes when they discover this swimming paradise.	Los niños no creen lo que ven cuando descubren esta piscina paradisíaca.
If they discover that by mistake some had been included, they remove it.	Si descubren que se incluyó algo por error, lo eliminan.
If they discover I've been tagged, it's over.	Si descubren que me están siguiendo, es el fin.
What if they discover that we know?	¿Qué pasa si descubren que lo sabemos?