they didn't hear

Popularity
500+ learners.
But they didn't hear the rest of my plan.
Pero no han oído el resto de mi plan.
It's too bad they didn't hear the rest of that conversation.
Que mal que no escucharon el resto de la conversación.
There were some patients down the hall, but they didn't hear a thing.
Había algunos pacientes en la entrada, pero no oyeron nada.
Well, my dad thought maybe they didn't hear him, right?
Pues mi padre creyó que a lo mejor no le habían escuchado, ¿vale?
Yeah, and they didn't hear you.
Sí, y ellos no te oyeron.
When they said they didn't hear it, I called them liars and ran.
Cuando dijeron que no lo habían oído, les dije mentirosas y corrí.
I knocked, but they didn't hear me, so I just came in.
Llamé a la puerta pero no me oyeron, así que entré.
Yell louder, they didn't hear us.
Gritad más fuerte, no nos han oído.
I'd just as soon they didn't hear anything at all.
Preferiría que no escucharan nada de nada.
There were some patients down the hall, but they didn't hear a thing.
Calibre 22. Había pacientes en el pasillo pero no escucharon nada.
That's why they didn't hear it.
Es por lo que no lo oyeron.
There's no way they didn't hear that.
Es imposible que no lo hayan oído.
They had the world's greatest band sitting there they didn't hear a thing.
Tenían la banda más grande del mundo sentada allí, y no escucharon nada.
Maybe they didn't hear you .
Quizás ellos no te hayan oído.
I called out to them, but they didn't hear me, so I followed them.
Les llamé pero no me oyeron así que los seguí.
Maybe they didn't hear the gunshot. They heard.
Quizá no oyeron el disparo.
Why don't you do it again in case they didn't hear you?
¿Por qué no lo haces de nuevo en caso de que no lo has oído?
I guess they didn't hear you two stopped skiing each other.
Imagino que no se enteraron de que han dejado de esquiarse el uno al otro.
Maybe they didn't hear me.
Quizá no me hayan oído.
Guess they didn't hear you.
Adivino que no te escucharon.
Palabra del día
la pareja