decreased
-disminuido
Participio pasado de decrease. Hay otras traducciones para esta conjugación.

decrease

Popularity
500+ learners.
Meanwhile, with the United States, they decreased 1%.
En tanto, con Estados Unidos decrecieron 1 %.
Thus, they decreased from EUR 902/tonne in 2003 to EUR 784/tonne in the IP.
Así pues, disminuyeron de 902 EUR por tonelada en 2003 a 784 EUR por tonelada en el período de investigación.
Thus, they decreased from EUR 946/tonne in 2003 to EUR 828/tonne in the IP.
Así pues, disminuyeron de 946 EUR por tonelada en 2003 a 828 EUR por tonelada en el período de investigación.
Regarding the imports of goods and services, they decreased by 0.4% compared to the previous year and stood at 273,284.2 million euros.
En cuanto a las importaciones de bienes y servicios, descendieron un 0,4% respecto al año anterior y se sitúan en 273.284,2 millones de euros.
Indeed, the table below shows that the average yearly wages slightly increased in 2007 and 2008, but they decreased in the IP.
De hecho, el cuadro que figura a continuación indica que los salarios anuales medios aumentaron ligeramente en 2007 y 2008, pero disminuyeron durante el período de investigación.
Indeed, the table below shows that the average annual labour cost slightly increased in 2007 and 2008, but they decreased in 2009 and the IP.
De hecho, el cuadro que figura a continuación indica que el coste laboral anual medio aumentó ligeramente en 2007 y 2008, pero disminuyó en 2009 y el PI.
This surplus was also made possible by foreign donations almost double those received by the Sandinista government, though they decreased in relation to 1990.
En realidad, este superávit fue también posible porque los ingresos por donaciones externas siguieron manteniéndose a más doble de lo que recibía durante el gobierno sandinista, aunque disminuyeron en relación a 1990.
As for prices, after having increased in the second half of 2008, they decreased in the first quarter of 2009, though remaining at values higher than during the IP.
En cuanto a los precios, después de aumentar en la segunda mitad de 2008, disminuyeron en el primer trimestre de 2009, aunque se mantuvieron en valores más altos que durante el PI.
Average ex-works sales prices of the cooperating Union producers to unrelated customers on the Union market increased in 2007, afterwards they decreased and by 2009 returned to almost the same level as in the beginning of the period considered.
Los precios medios de venta franco fábrica de los productores de la Unión que cooperaron, facturados a clientes no vinculados en el mercado de la Unión, subieron en 2007, disminuyeron más tarde y en 2009 volvieron casi al mismo nivel que al principio del período considerado.
They decreased in 2009 as compared to 2008 but then steadily increased until the end of the IP.
En 2009 disminuyeron con respecto a 2008, aunque luego crecieron de manera constante hasta el final del período de investigación.
They decreased in the IP as compared to 2008, but the rate of this decrease (25 %) was lower than that of the decline in consumption (28 %).
Disminuyó en el período de investigación con respecto a 2008, pero el porcentaje de esta disminución (25 %) fue inferior al de la disminución del consumo (28 %).
For modules they decreased by 21 % and for cells by 45 % during the period considered.
Durante el período considerado, los volúmenes de ventas de módulos descendieron un 40 %.
We parked and continued to watch the objects but they decreased in size and weren't pulsating as much as before.
Hemos aparcado y siguió ver los objetos pero disminuido en tamaño y no eran pulsante tanto como antes.
Specifically, they decreased by 16 % in 2009, by a further 1 percentage point in 2010 and increased by 10 percentage points during 2011/RIP.
En concreto, disminuyeron un 16 % en 2009, 1 punto porcentual más en 2010 y aumentaron 10 puntos porcentuales en 2011/PIR.
Norwegian exports to Japan show a downward trend between 2006 and 2007, i.e. they decreased by 39 % from 10877 to 6661 tonnes.
Las exportaciones noruegas a Japón muestran una tendencia decreciente entre 2006 y 2007, en concreto, se redujeron el 39 %, de 10877 a 6661 toneladas.
Unit sales prices of the Union industry showed a significant declining trend between 2007 and 2009 when they decreased by 50 %.
Los precios de venta unitarios de la industria de la Unión mostraron una notable tendencia a la baja entre 2007 y 2009, cuando disminuyeron un 50 %.
However, they decreased as a proportion of the 2006 budget: they accounted for 79 per cent of the approved budget versus 85 per cent in 2005.
Sin embargo, se habían reducido como proporción del presupuesto de 2006, representando el 79% del presupuesto aprobado frente al 85% en 2005.
During the whole period they decreased by 49 % and their market share passed from 1,6 % in 2002 to 0,8 % in the RIP.
Durante todo el período disminuyeron un 49 % y la cuota de mercado pasó del 1,6 % en 2002 al 0,8 % durante el PIR.
The prices remained stable until 2001, then they decreased by 12 % in 2002 and even further decreased by another 25 % between 2002 and 2003.
Los precios siguieron siendo estables hasta 2001, tras lo cual disminuyeron un 12 % en 2002 y volvieron a disminuir un 25 % entre 2002 y 2003.
Cameroon came back strongly in the third set when they were back 8-18 before they decreased the point deficit to 22-23 and lost after the best rallies in the match.
Camerún regresó con fuerza en el tercer set, cuando estaban de regreso 8-18 antes que disminuyó el déficit a 22-23 puntos y perdieron después de los mejores puntos en el partido.
Palabra del día
salir del cascarón