continue

After years of development, they continue to deepen bilateral cooperation.	Después de años de desarrollo, continúan profundizar la cooperación bilateral.
Since then, they continue their apostolic ministry in the region.	Desde entonces continúan su ministerio apostólico en la región.
Often they continue their studies to acquire a doctorate.	A menudo continúan sus estudios para obtener un doctorado.
If again they continue means report them to Flippa team.	Si de nuevo continúan significa informar a Flippa equipo.
They frequently injure the mind, when they continue this state.	Con frecuencia dañan la mente, cuando siguen este estado.
Once these changes start, they continue for several years.	Una vez se inician estos cambios, continúan durante varios años.
If they continue, leave the treatment and consult the doctor.	Si continúan manifestándose, dejar el tratamiento y consultar con el médico.
Finally, we need to see how they continue with their developments.	En fin, habrá que ver cómo siguen con sus desarrollos.
And so they continue until the end of trip.	Y así siguen hasta el final del viaje.
They might be out of the playoffs if they continue losing.	Podrían quedar fuera de los playoffs si siguen perdiendo.
At the beginning of 1987 they continue stagnated at 52-54,000.	A principios de 1987 siguen estancados en 52-54 mil.
If they continue along this path, virtual annexation could be realized soon.	Si siguen por ese camino, la anexión virtual podría concretarse pronto.
Today, they continue selling their product in the Middle East and South America.	Hoy continúa vendiendo su producto en Medio Oriente y Sur América.
But sometimes they continue the practice into the danger zone.	Pero a veces siguen la práctica dentro de la zona de peligro.
Xena chuckles, as they continue down the path.	Xena ríe, mientras continúan bajando por el camino.
We are not going to permit they continue repressing and manipulating us.	No vamos a permitir que nos sigan sometiendo y manipulando.
Instead they continue procrastinating until they give up.	En lugar continúan procrastinando hasta ellos dan para arriba.
As for the torturers, they continue their ruthless acts with total impunity.	En cuanto a los torturadores, siguen actuando con total impunidad.
After school, they continue the routine with homework assignments.	Después de la escuela, siguen con la rutina de las tareas escolares.
As most producing countries are poor, they continue to need international support.	Como la mayoría de los países productores son pobres, siguen necesitando apoyo internacional.