But they contain a lot of cholesterol and saturated fats. | Pero contienen una gran cantidad de colesterol y grasas saturadas. |
Its toasted fruits are edible because they contain a toxic oil. | Sus frutos tostados son comestibles porque contienen un aceite tóxico. |
Leaves are green because they contain a green pigment (chlorophyll). | Las hojas son verdes porque contienen un pigmento verde (la clorofila). |
These juices strengthen bones because they contain vitamins, minerals and calcium. | Estos jugos fortalecen los huesos porque contienen vitaminas, minerales y calcio. |
These artificial mixes work even better when they contain compost. | Estas mezclas artificiales funcionan incluso mejor si contienen abono. |
To achieve this, they contain high levels of electric energy. | Para lograrlo, contienen altos niveles de energía eléctrica. |
They are well-adapted for this function because they contain hemoglobin. | Están bien adaptados para esta función porque contienen hemoglobina. |
Milkshakes are healthy (they contain calcium) and delicious. | Los milkshakes son sanos (contienen el calcio) y deliciosos. |
Do they contain additional data from that published by Roloff? | ¿Contienen datos adicionales además de los publicados por Roloff? |
These words are truly hard, but they contain the gentleness of love. | Esas palabras son verdaderamente duras, pero tienen la dulzura del amor. |
Toolbars: they contain graphical icons to run commands. | Barras de herramientas: contienen iconos gráficos para ejecutar los comandos. |
They are definitely not healthier because they contain many substitutes. | Definitivamente no son más saludables porque contienen muchos sustitutivos. |
They are not accepted if they contain residues of dangerous chemical substances. | No se aceptan si contienen residuos de sustancias químicas peligrosas. |
Unfortunately, they contain simple rules of thumb and some examples. | Desgraciadamente, contienen unas sencillas reglas prácticas y unos pocos ejemplos. |
This is the first year that they contain the most nutrients. | Es el primer año que contienen la mayor cantidad de nutrientes. |
They can not be popped and they contain no pus. | No se pueden hacer estallar y que no contienen pus. |
Tiles are very durable, though they contain dirt. | Los azulejos son muy duraderos, aunque contienen suciedad. |
Handle all specimens as if they contain infectious agents. | Manipule todas las muestras como si tuvieran agentes infecciosos. |
It is alsohighly resistant to inorganic acids, especially if they contain chlorides. | Es alsohighly resistente a los ácidos inorgánicos, especialmente si contienen los cloruros. |
The atoms in these dense supergases are exceptionally small; they contain few electrons. | Los átomos en estos supergases densos son excepcionalmente pequeños; contienen pocos electrones. |
