There is a lovely song that mountain climbers sing as they climb. | Hay una canción hermosa que cantan los alpinos cuando suben a la montaña. |
They also improve their strength when they climb, do a handstand, or wrestle. | Los niños también mejoran la fuerza cuando trepan, hacen la vertical o luchan. |
If so, do they climb? | Si es así, ¿escalan? |
No, they climb out, sometimes. | No, tratan de salir, a veces |
They know their quest is futile, but they climb and climb and they never give up. | Saben que su intento es inútil, pero suben y suben y nunca ceden. |
We can trust the people of Europe to decide for themselves how they climb ladders. | Podemos confiar en las personas de Europa para decidir por sí mismas cómo subirse a las escaleras de mano. |
When they are climbing stairs, look how they climb with one hand pressed on the back of their waist! | Cuando están subiendo escaleras, ¡mirad cómo suben con una mano apoyada detrás de su cintura! |
Kids also use strength activities during play when they climb, do a handstand, or wrestle. | Los niños también incorporan actividades de fuerza en sus juegos cuando trepan, se paran de manos o juegan a la lucha. |
In some parts the road is not safe, but they climb over the steep places, slipping on the smooth rocks. | En algunos lugares, el camino no es seguro, pero trepan por los lugares escabrosos y resbalan por las rocas lisas. |
It allows for games to be organises and climbing routes to be defined, as well as observing others while they climb. | Permite organizar juegos, definir rutas de escalada propias u observar a los demás mientras escalan. |
When they climb on board, they cannot believe the joy and simplicity of their vacation, with no worries and no stress! | ¡Cuando suben a bordo, no pueden creer la alegría y la simplicidad de sus vacaciones, sin se preocupa y ninguna tensión! |
When they climb into their hammocks at night, they have so much fun that the last thing they want to do is sleep. | Cuando suben a sus hamacas por la noche, están tan entusiasmados que la última cosa que quieren hacer es dormir. |
The orang-utans swing considerably less, never jump, but thanks to their flexible feet, they climb easily on the trunks of the trees. | Los orangutanes, se balancean mucho menos, nunca saltan, pero gracias a sus flexibles pies, trepan fácilmente sobre los troncos de los arboles. |
The port authority has stressed that, due to dredging, vessels can now have on board additional 1,500 TEUs containers when they climb in Antwerp. | La autoridad portuaria ha destacado que, debido al dragado, los barcos pueden ahora tener a bordo adicional de 1.500 contenedores TEU cuando suben en Amberes. |
As they grow stronger and their pasture comes to an end, they climb higher along hazardous tracks till they reach the summit of all. | Mientras que crecen más fuerte y su pasto acaba, suben más arriba a lo largo de pistas peligrosas hasta que alcanzan la cumbre de todos. |
The water park offers excitement to kids when they climb on the top of the slide and ride down to the pool speedily from one of the slides. | El parque acuático ofrece emoción a niños cuando suben en la parte superior del tobogán y bajan a la piscina rápidamente de una de las diapositivas. |
The water park offers excitement to kids when they climb on the top of the slide and ride down to the pool speedily from one of the slides. | El parque acuático ofrece emoción a los niños cuando suben en la parte superior de la diapositiva y paseo a la piscina rápidamente de uno de los toboganes. |
The water park offers excitement to kids when they climb on the top of the slide and ride down to the pool speedily from one of the slides. | El parque acuático ofrece emoción arn Niños cuando suben en la parte superior de la diapositiva y paseo hasta la piscinarnRápidamente de uno de los portaobjetos. |
And that's how they climb Himalaya. Now what do we do in Sahaja Yoga, we take a nail from the top, put it downward. | Así es cómo escalan los Himalayas. Ahora, ¿qué es lo que hacemos en Sahaja Yoga? Nosotros tomamos un clavo y desde lo alto lo clavamos abajo. |
They do all sorts of great things like moving around on the floor; they climb trees; they go in water, they come out of water; they trap insects and digest them. | Hacen todo tipo de cosas como moverse por el suelo; trepan árboles; se meten en el agua, salen del agua; atrapan insectos y los ingieren. |
