Do bondholders invest in the country whose bonds they buy? | ¿Los bonistas invierten en el país cuyos bonos compran? |
In the Chairman's Club, they buy you a new car. | En el Club de Presidentes te compran un coche nuevo. |
People receive happiness when they buy a house. | La gente recibe la felicidad cuando compran una casa. |
It largely depends on what clothes they buy for their children. | Depende en gran medida de qué ropa compran para sus hijos. |
Sends a receipt to customers when they buy something from your store. | Envía un recibo a los clientes cuando compran algo en tu tienda. |
In the jail of 1,400 mouths, they buy 6,000 buns per day. | En la cárcel hay 1.400 bocas, compran 6.000 panecillos al día. |
We understand that today's customers do not buy machines–they buy productivity. | Entendemos que los clientes de hoy no compran máquinas, compran productividad. |
Why do they buy an Apple, not the competitor? | ¿Por qué compran una Apple y no una de la competencia? |
For example, how often do they buy it, and where? | Por ejemplo, ¿con qué frecuencia compran y dónde? |
Or in the worst case scenario, they buy links from Fiverr. | O, en el peor de los casos, compran enlaces en Fiverr. |
They think that they are saving money when they buy a cheap detergent. | Ellas creen que ahorran dinero cuando compran un detergente barato. |
Why don't they buy into any of your trips? | ¿Por qué no compran ninguno de tus viajes? |
It needs to communicate a benefit that customers will get if they buy now. | Necesita comunicar un beneficio que los clientes obtendrán si compran ahora. |
Or maybe they buy the record later I don't know. | O a lo mejor compran el disco después, no lo sé. |
They can't buy from me, they buy someplace else. | Si no pueden comprarme a mí, comprarán en algún otro lugar. |
Those two men. Where did they buy tickets to? | Esos dos hombres, ¿para dónde compraron pasajes? |
But their value is that they buy can afford not all homeowners. | Pero su valor es que compran pueden permitirse no todos los propietarios de viviendas. |
Where did they buy this stuff, from the back of a comic book? | ¿Dónde compraron esas cosas, de la contraportada de un comic book? |
People like you don't steal, they buy. | La gente como tú no roba, compra. |
These people, they buy their way out of everything. | Esa gente compra su salida en cualquier cosa. |
