they buy their

Traductor
Ejemplos

These people, they buy their way out of everything.	Esa gente compra su salida en cualquier cosa.
Well, there's a lot of things people don't know when they buy their first chicken.	Bueno, mucha gente no sabe cuando comprar su primera gallina.
A player must choose the Megaplier option when they buy their Mega Millions ticket.	Un jugador debe elegir la opción Megaplier® cuando compra su boleto de Mega Millions.
Owners become members of the exchange system when they buy their timeshare or vacation plan.	Al comprar su tiempo compartido o plan vacacional los propietarios se convierten en miembros del sistema de intercambio.
Their situation is dire, but there are not many people think about when they buy their tea.	Su situación es grave, pero es probable que no mucha gente piensa que al comprar su té.
Where do they get their education? Which places do they go to? Where do they buy their bottles?	¿Dónde se forman, a qué locales acuden, dónde compran sus botellas?
Most people often neglect getting a yoga mat bag when they buy their yoga mat.	La mayoría de la gente descuida a menudo conseguir un bolso de la estera del yoga cuando ella compra su estera del yoga.
Here are some of the most important questions I think a potential buyer should ask his sales person before they buy their truck.	Estas son algunas de las cuestiones más importantes creo que un potencial comprador debe preguntar a su vendedor antes de comprar su camión.
We must work towards a situation where it no longer matters to consumers whether they buy their products in the Netherlands or Greece.	Debemos trabajar para lograr que a los consumidores les deje de importar si compran sus productos en los Países Bajos o en Grecia.
The philosophy of this semi-vegetarian restaurant includes supporting the local farmers from whom they buy their products directly and always have the guarantee of being farmed organically.	La filosofía de este restaurante semi-vegetariano incluye el apoyo a los agricultores locales, a los que compran directamente los productos, que siempre tienen la garantía de un cultivo ecológico.
Due to the internationality of the event, it is recommended to those who want to attend that they buy their tickets in advance on the web in order to be able to be accredited.	Debido a la internacionalidad del evento, se recomienda a quienes quieran asistir que compren sus entradas por anticipado en la web con el fin de poder acreditarse.
EU legislation providing for this already exists for footwear, and it makes sense to provide our consumers with the same level of information when they buy their clothes.	Ya existe una legislación de la UE que contempla esta obligación en el caso del calzado, y sería conveniente que nuestros consumidores contaran con el mismo nivel de información cuando adquieren sus prendas de vestir.
Due to their geographical isolation and lack of capital, they buy their raw materials in unfavourable conditions but cannot take advantage of the instruments available to improve the marketing of their product.	Estos productores, debido a su aislamiento geográfico y a la falta de capital, compran sus materias primas en condiciones desfavorables y no pueden aprovechar los instrumentos para mejorar la comercialización de su producción.
We want to ensure fair and transparent competition between the major European airports and, in this way, not only help to refine the internal market, but also reduce the costs incurred by passengers when they buy their tickets.	Queremos garantizar la competencia justa y transparente entre los principales aeropuertos europeos y, de esta manera, no solo ayudar a mejorar el mercado interior, sino también a reducir los costes que asumen los pasajeros cuando compran sus billetes.
Would it not be possible to require European tour operators to inform tourists who use their services of the precise identity of the airline they will be travelling with at the time they buy their tickets?	¿No se podría obligar a los operadores turísticos europeos a informar a los turistas que recurren a sus servicios, en el momento de adquirir el billete, de la identidad exacta de la compañía aérea con la que van a viajar?
Students are always short of money, so they buy their clothes at the discount stores.	Los estudiantes siempre andan escasos de dinero, por eso se compran la ropa en tiendas de descuento.
Ana and Esteban say they buy their bananas in a fruit shop near their place because they're very nice.	Ana y Esteban dicen que compran los plátanos en una frutería que hay cerca de su casa porque son muy buenos.
They buy their way in.	Compran su vía de acceso.