they are worried

If they are worried enough to bet on such a forlorn hope, the rest of us should worry, too.
Si son lo suficientemente preocupados apostar por tal esperanza vana, el resto de nosotros debe preocuparse, también.
All the time they are worried, what are we going to have for lunch, what are we going to have for dinner?
Están todo el tiempo preocupados: ¿Qué vamos a tener de comida?, ¿qué vamos a tener para cenar?
Family members prefer not to talk to the media now, as they are worried that it could affect the outcome of the investigation.
Otros miembros de la familia por ahora prefieren no hablar a los medios de comunicación sobre lo que pasó, porque temen que esto pueda entorpecer los resultados de la investigación.
But sometimes they are worried about something and they are awake.
Pero a veces están preocupados por algo y están despiertos.
They are watching events on the television and they are worried.
Están mirando los acontecimientos en la televisión y están preocupados.
How can you help someone feel better if they are worried?
¿Cómo pueden ayudar a alguien a sentirse mejor si está preocupado?
They say that they are worried that the courts will delay this.
Dicen que les preocupa que los tribunales retrasen esto.
For those worried, what they are worried about is the proliferation of additives.
Para aquellos preocupados, lo que les preocupa es la proliferación de aditivos.
So they are worried Our Creator in protest.
Así que les preocupa Nuestro creador en señal de protesta.
What they are worried about is the future.
Lo que les preocupa es el futuro.
Oh, but they are worried about Cuba!
¡Ah!, pero con Cuba sí están preocupados.
Is there something they are worried about?
¿Hay algo que les preocupa?
They are too embarrassed or they are worried or they are shy.
O les resulta demasiado embarazoso o les preocupa o son tímidos.
No, just that they are worried.
No, solo que estoy preocupado.
However, they are worried about the Chechen aspects of the story.
Sin embargo, están preocupados por los aspectos chechenos que pueden estar relacionados con el asunto.
One of the children says visitor TGen Het Vrije Volk they are worried about their children.
Uno de los niños dice visitante TGen Het Vrije Volk que están preocupados por sus hijos.
Gives You just as they are worried?
¿Os da igual que estén preocupados?
People need to be honest if they are worried or nervous about anything about the ride.
Las personas deben ser honestas si están preocupadas o nerviosas por algo acerca del viaje.
Yup, that's what they are worried about!
Si, ¡de eso están preocupados!
And 30% say they are worried about their health and wellbeing when it comes to traveling.
Además, un 30 % dice sentirse preocupado por su salud y bienestar cuando viaja.
Palabra del día
el ponche de huevo