they are thirsty

If they are thirsty, give them water to drink.	Si tienen sed, dales agua para beber.
In general, adults can prevent dehydration just by drinking when they are thirsty.	En general, los adultos pueden prevenir la deshidratación simplemente bebiendo cuando tienen sed.
Obviously, when they are thirsty they will rush indoors for a drink.	Obviamente, cuando se sed de que se apresurará en el interior de una copa.
Local Malagasy take advantage of this water reservoir when they are thirsty.	Los habitantes de Malagasy sacan provecho de éstas reservas de agua cuando están sedientos.
Dehydration Remind employees not to wait until they are thirsty to drink water.	Recuerde a los empleados que no esperen hasta que tengan sed para beber agua.
Older adults also are less likely to sense that they are thirsty and may not eat or drink enough, especially if they live alone.	Los adultos mayores también son menos propensos a sentir sed y es posible que no coman ni beban lo suficiente, en especial si viven solos.
They may also be less likely to sense that they are thirsty and may not eat or drink enough, especially if they live alone.	Los adultos mayores también son menos propensos a sentir sed y es posible que no coman ni beban lo suficiente, en especial si viven solos.
With jitomates there is something that has to be done to the plants, like tying them up against the poles or giving them water when they are thirsty.	Con los jitomates siempre hay algo que tiene que ser hecho con las plantas, como es ligarlas a las varas o darles agua cuando están sedientas.
It is also recommendable for children to drink water at regular intervals, instead of drinking a lot at one time, when they are thirsty.	También es recomendable que el niño beba agua en intervalos regulares de tiempo, en lugar de beber mucha cantidad de agua de una sola vez cuando ya tiene sed.
While many people prefer to drink spirits with friends, most people would answer that they drink water when they are thirsty and not when they are with friends.	Mientras que muchas personas prefieren beber los aguardientes con amigos, la mayor parte responderían que beben agua cuando tienen sed y no cuando están con amigos.
The elderly may have more difficulty reacting to signals that they are thirsty: not only is their sensation of thirst reduced, they may be less inclined to react to it due to mobility challenges.	Las personas mayores pueden tener más dificultades para reaccionar a las señales de sed: no solo su sensación de sed se reduce, sino que también puede ser menos proclives a reaccionar dados sus problemas de movilidad.
They may have a concussion, so if they fall asleep, wake them up about every 30 to 60 minutes and check to see if they can respond and speak well, and check if they are thirsty, hungry or need to go to the washroom.	Puede que tenga algún tipo de concusión; si es que se queda dormido despiértalo cada 30 a 60 minutos para verificar de que respone y habla bien, si tiene sed, hambre o necesita ir al baño.
These men have been working all day, and they are thirsty.	Estos hombres llevan todo el día trabajando y están sedientos.
They are thirsty, their children are thirsty.	Están sedientos, sus hijos tienen sed.
They are thirsty for knowledge, devoted to work and definite involved in decision-making.	Ellos tienen sed de conocimiento, dedicada al trabajo ya definido que participan en la toma de decisiones.
They are thirsty for new experiences and they know Barcelona will respond to their educational and existential interests.	Ávidos de nuevas experiencias saben que en Barcelona darán respuesta a sus intereses educativos y vivenciales.
My students this year are fantastic. They are thirsty to learn.	Mis alumnos este año son fantásticos. Están ansiosos por aprender.
The victims of the hurricane are without running water. They are thirsty.	Las víctimas del huracán han quedado sin agua. Tienen sed.