they are related

Traductor
Ejemplos

Answer these questions and indicate if they are related or proportional amounts.	Contesta a estas cuestiones diciendo si son cantidades relacionadas o proporcionales.
I do believe, however, that they are related to my vague past.	Pero creo, sin embargo, que hay algo relacionado con mi pasado.
They are given this name because they are related directly to the air one breathes.	Se les da este nombre porque están directamente relacionados con el aire que uno respira.
It is very likely that most of these indicators might disappear since, to an extent, they are related to water.	Es muy probable que la mayoría de éstos avisos desaparezcan dado que en menor o mayor grado existe un vínculo con el agua.
Law enforcement investigators planned to follow up on other robbery cases to identify whether they are related to Tuesday's incident.	Los investigadores de la policía planean dar seguimiento a otros casos por asalto para identificar si están o no relacionados con el incidente del martes.
We can infer that they are related to these animals.	Podemos inferir que están emparentados con estos animales.
We can infer that they are related to these animals.	Podemos concluir que están emparentados con estos animales.
Tools will better understand your applications and how they are related.	Las herramientas comprenderán mejor sus aplicaciones y cómo se relacionan.
We now doubt that they are related, but it doesn't matter.	Ahora dudamos de que estén emparentadas, pero ya no importa.
We are waiting for the inquest report to see if they are related.	Estamos esperando el informe forense para saber si están relacionados.
Even though it is an imagination, they are related to these abilities.	A pesar de que esto es imaginación, están relacionados con estas habilidades.
Especially if they are related to WhatsApp.	Especialmente si están relacionados con WhatsApp.
These controls should be grouped together to show that they are related.	Estos controles deben estar agrupados para que se note que están relacionados.
I wanted to know if they are related to the dragons.	Quería saber si guardan relación con los dragones.
It's not always that they are related to religion.	No siempre hay relación con la religión.
Avoid including two or more problems within the same report unless they are related.	Evite incluir dos o más problemas dentro del mismo informe, a menos que estén relacionados.
However, they are related; knowing somebody is to recognize his values and his faults.	Pero están relacionados: conocer a alguien es reconocer sus valores y sus defectos.
No, but they are related.	No, pero están relacionados.
The Kirigami not to be confused with the technique of origami although they are related.	El Kirigami no debe ser confundido con la técnica de origami aunque sí están emparentadas.
These words are cognates, that is, they are related to each other.	Estas palabras son cognadas, quiere decir, están relacionadas la una con la otra.