they are ready

están listos

Twenty years later, they are ready to repeat the operation.	Veinte años después, están dispuestos a repetir esta operación.
Here they are ready to be used in your next salsa!	¡Aquí están listos para ser usados en su próxima salsa!
Other types of updates can be released whenever they are ready.	Otros tipos de actualizaciones pueden ser liberadas cuando estén listas.
In other words, they are ready to be read once downloaded.	En otras palabras, están listos para ser leído una vez descargado.
You know they are ready when you can smell them.	Usted sabe que ellos están listos cuando se puede oler.
When the surface becomes golden brown, they are ready to serve.	Cuando la superficie se dore, que están listos para servir.
And they are ready to deal with alcohol during the holidays.	Y están listos para lidiar con el alcohol durante las vacaciones.
Now they are ready for wedding, except the bride.	Ahora están listos para la boda, excepto la novia.
We also have a lot of design, they are ready to use.	También tenemos un montón de diseño, están listos para usar.
The ECB have said they are ready to act.	El BCE ha dicho que están preparados para actuar.
In other words, they are ready to be read once downloaded.	En otras palabras, ellos están listos para ser leído una vez descargado.
Now they are ready to collect data and make observations.	Ahora están listos para hacer observaciones y recolectar datos.
We're gonna sell them here 'cause they are ready to work.	Estamos va a venderlos aquí porque están dispuestos a trabajar.
And they are ready to share some secrets with young hostesses.	Y son listos a repartir algunos secretos con las amas jóvenes.
If berries small, they are ready in 15 hours.	Si las bayas menudo, ellos son preparadas ya en 15 horas.
This product lets you know if they are ready.	Este producto te permite saber si están listos.
Until such a time when they are ready to explore something else.	Hasta ese momento cuando estén listos para explorar algo más.
If they are ready to go, it takes them gently.	Si están listos para partir, se los lleva dulcemente.
Well, they are ready to give me $2 million.	Bueno, están dispuestos a darme 2 millones de dólares.
Already you have questioned if they are ready for the great hour.	Ya ustedes indagaron si están preparados para la gran hora.