they are looking for

están buscando

Just that they are looking for someone already living in Paris.	Solo que buscan a alguien que ya viva en Paris.
Now they are looking for more distant districts with lower rents.	Ahora buscan zonas más alejadas y con rentas inferiores.
Well, they are looking for an adult woman, right?	Bueno, buscan a una mujer adulta, ¿no?
I don't know what they are looking for but it make the heart beat	No sé lo que buscan, pero da palpitaciones.
Then it's February and they are looking for any excuse to party again!	¡Entonces llega febrero y busca cualquier excusa para volver a salir de fiesta!
That is the type of person they are looking for.	Ese es el tipo de persona que están buscando.
Instead, they are looking for permanent residence in other countries.	En su lugar, están buscando residencia permanente en otros países.
Sometimes, one cannot find the piece they are looking for.	Algunas veces, uno no puede encontrar la pieza que está buscando.
In Ibiza all visitors find what they are looking for.	En Ibiza todos los visitantes encuentran lo que buscan.
This is for clients they are looking for privacy and tranquility.	Esto es para los clientes que buscan privacidad y tranquilidad.
What they are looking for is the ideas of Marxism.	Lo que están buscando es las ideas del marxismo.
Send them love and light, as they are looking for attention.	Envíales amor y luz, ya que están buscando atención.
In Hamburg everyone can find what they are looking for.	En Hamburgo, todo el mundo puede encontrar lo que busca.
But they are looking for it in the wrong places.	Pero ellos están buscando en los lugares equivocados.
ECONOFROST gives them the results and performance they are looking for.	Econofrost les da los resultados y el rendimiento que están buscando.
Some sailors are waiting outside, they are looking for a girl.	Unos marineros están esperando afuera, están buscando una chica.
You have the solutions that they are looking for.	Ustedes tienen las soluciones que ellos están buscando.
Show your customers the products they are looking for!	¡Muestra a tus clientes los productos que ellos están buscando!
But what if we could know exactly what they are looking for?	¿Pero qué si podríamos saber exactamente lo que están buscando?
Let's propose your customers exactly what they are looking for.	Proponga a sus clientes exactamente lo que están buscando.