are discussing

Presente progresivo del verbo discuss. Hay otras traducciones para esta conjugación.

discuss

Together they are discussing and investigating what is reality.	Juntos discuten e investigan qué es la realidad.
They are getting together, they are discussing humanitarian and development aspects of the food security and nutrition.	Se están congregando, analizan los aspectos de nutrición y seguridad alimentaria en las acciones humanitarias y de desarrollo.
One should also consider that India has never protected GIs through a bilateral agreement, so this is the first time that they are discussing this with a partner.	También cabe considerar que la India nunca ha protegido las indicaciones geográficas a través de un acuerdo bilateral, por lo que esta es la primera vez que hablan al respecto con un socio.
The application, created by the WMA and the New Jersey Medical School Global Tuberculosis Institute, gives physicians the flexibility to access the course material at any time, even when they are discussing treatment options with their patients.	La aplicación, creada por la AMM y el New Jersey Medical School Global Tuberculosis Institute, permite que los médicos tengan acceso al material del curso en cualquier momento, incluso cuando evalúan las opciones de tratamiento con sus pacientes.
The coordinators and senior people involved in the discussions have detailed knowledge, and if you are going to stop them commenting on changes of procedure, you are not doing justice to the Members of this House when they are discussing changes to the agenda.	Los coordinadores y diputados responsables implicados en los debates tienen conocimientos detallados, y si va usted a impedirles que intervengan sobre los cambios de procedimiento, no hace justicia a los diputados a esta Cámara cuando deliberan sobre los cambios del orden del día.
Currently they are discussing questions involving the victims of the conflict.	Actualmente se está discutiendo el punto de las víctimas del conflicto.
So now they are discussing the birth of Mary whether it's immaculate or not.	Ahora están discutiendo sobre si la concepción de María fue Inmaculada o no.
French ministers have furiously rejected the idea that they are discussing plans to nationalise these banks.	Además, han rechazado vigorosamente la idea de que se estén discutiendo planes para nacionalizar estos bancos.
You want a judge to understand what witnesses are talking about when they are discussing a case.	La intención es que el juez entienda de qué hablan los testigos cuando están discutiendo un caso.
I assumed the EU would make one pledge, but I am hearing that in Coreper, they are discussing several pledges.	Creía que la Unión Europea haría una propuesta, pero he escuchado que en el COREPER se están debatiendo varias.
More of 600 leaders and managers together in one forum they are discussing the present and the future of the sector #HORECA.	Más de 600 líderes y directivos reunidos en un mismo foro están debatiendo sobre el presente y el futuro del sector #HORECA.
May I simply just say what a relief to discover someone who really understands what they are discussing on the net.	¿Puedo simplemente decir que es un alivio descubrir a alguien que realmente entiende lo que están discutiendo en la red.
And they are discussing the possibility of a large cohort program at the next national worker cooperative conference.	Y están en el proceso de considerar la posibilidad de organizar una importante cohorte durante la próxima conferencia nacional de las cooperativas de trabajo.
As regards the Council, we are told that they are discussing a document at the moment and will be another quarter of an hour.	En cuanto al Consejo, nos dicen que están negociando un texto en este momento y que tardarán todavía un cuarto de hora.
In this way, they can put together what they read in the works of both these translators and learn that they are discussing the same thing.	De esta forma, pueden unir lo que leen en los trabajos de ambos traductores y aprender que están abordando el mismo tema.
Then, when you have visiting teachers with sufficient training and you are confused as to what they are talking about, you can ask them which term they are discussing.	Así, cuando haya maestros visitantes con suficiente entrenamiento y ustedes no entiendan de lo que están hablando, pueden preguntarles a que término se refieren.
A few weeks before this holiday, all the men of the office are locked in the office with the boss and they are discussing something vigorously, gesturing brightly.	Unas pocas semanas antes de esta festividad, todos los hombres de la oficina están encerrados en la oficina con el jefe y están discutiendo algo vigorosamente, gesticulando alegremente.
The situation has not escaped the notice of the members of the STF. Although they are discussing proposals for change, there is a stubborn attachment to all its present prerogatives, researchers say.	Esta situación preocupa a los miembros del STF, que están discutiendo propuestas de cambios; pero, según los investigadores, existe un apego renitente a todas las atribuciones actuales.
According to the groups, they are discussing the problems faced by mangroves and the best defense and resistance strategies for the peoples and communities.	Allí se están discutiendo, según plantean los grupos convocantes, cuáles son las problemáticas que enfrenta el ecosistema manglar y cuáles son las mejores estrategias de defensa y resistencia de los pueblos y comunidades.
The situation has not escaped the notice of the members of the STF. Although they are discussing proposals for change, there is a stubborn attachment to all of its present prerogatives, researchers say.	Esta situación preocupa a los miembros del STF, que están discutiendo propuestas de cambios; pero, según los investigadores, existe un apego renitente a todas las atribuciones actuales.