thesis advisor

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I loved it and I want you to be my thesis advisor.	Me encantó y quiero que seas tutor de mi tesis.
Kurt Friedrichs had been his thesis advisor.	Kurt Friedrichs había sido su tesis.
He's my thesis advisor, if that's what you mean.	Dirige mi tesis, si se refiere a eso.
I'm her thesis advisor. It's nice to meet you.	Soy el consejero de su tesis.
He has been a thesis advisor, speaker, lecturer and moderator in various forums.	Ha sido docente de matemática, estadística, bioestadística y física en diversas universidades del país.
I'm meeting with my thesis advisor at...now.	Tengo una reunión con el tutor de mi tesis a las... ¡ahora!
Her thesis advisor gave her a programme to follow to continue to work towards her doctorate.	Su tesis le dio un programa a seguir para continuar trabajando con vistas a su doctorado.
First my father, then my thesis advisor, and finally my husband and children have been extremely supportive.	En primer lugar mi padre, entonces mi tesis y, por último, mi marido y los niños han sido extremadamente favorable.
Her thesis advisor had moved to Berkeley in 1953 and Karp was appointed as a teaching assistant here from 1954 to 1956 while she worked on her doctoral thesis.	Su tesis se había trasladado a Berkeley en 1953 y Karp fue nombrado como profesor ayudante desde 1954 a 1956, mientras trabajaba en su tesis doctoral.
Korteweg, his thesis advisor, had not been pleased with the more philosophical aspects of the thesis, and had even demanded that several parts of the original draft be cut from the final presentation.	Korteweg, su tesis, no se habían satisfecho con los aspectos más filosóficos de la tesis, e incluso ha exigido que varias partes del proyecto original se reduciría a partir de la presentación final.
If you're in the graduating process, please submit a letter signed by your thesis advisor with the following specifications: thesis title, advisor's name and graduation date; the date of graduation shall not exceed four months from the closing date of this announcement.	Si está por titularse, presentar una carta firmada por el director de tesis especificando: título de tesis, nombre del asesor y fecha de titulación; la fecha de titulación no deberá superar los cuatro meses a la fecha cierre de esta convocatoria.
If you're in the graduating process, please submit a letter signed by your thesis advisor with the following specifications: thesis title, name of advisor and graduation date; the date of graduation shall not exceed four months from the closing date of this announcement.	Si está por titularse, debe presentar una carta oficial, firmada por el director de tesis, especificando: título de tesis, nombre del asesor y fecha de titulación; la fecha de titulación no deberá superar los cuatro meses a la fecha cierre de esta convocatoria.
I just had a bruising meeting with my thesis advisor and I have to rewrite two entire sections of my paper.	Acabo de tener una reunión dura con mi director de tesis y tengo que reescribir dos secciones enteras de mi trabajo.
Thesis Advisor for Master Degree and Ph.D. candidates.	Director de tesis de aspirantes al título de maestría y de doctorado.
Venancio Rosso was Susana's father, my doctoral thesis advisor.	Venancio Rosso era el padre de Susana, mi directora de tesis doctoral.
He's my thesis advisor if that's what you mean.	Es mi asesor de tesis, si es lo que quiere saber.
No, I'm not your thesis advisor.	No, no soy tu consejero de tesis.
Curiously, as thesis advisor, he did not suggest much preparatory reading or literature search.	Curiosamente, como asesor de tesis, no indican mucho preparatoria lectura o búsqueda bibliográfica.
Don't tell my thesis advisor.	No le digas a mi asesor de tesis.
Daniel was my thesis advisor at the university.	Daniel fue mi tutor cuando tuve que escribir la tesis en la universidad.