thereon

All variations and doubts thereon must be overcome quickly.
Todas las variaciones y dudas al respecto deben ser superadas rápidamente.
Trust in its ability to uptake of intuitive messages thereon.
Confíen en su capacidad de captación de mensajes intuitivos al respecto.
III.A, for a presentation of the views of Governments thereon).
III.A, para una presentación de las opiniones de los gobiernos al respecto).
The report thereon shall be submitted to the Assembly without delay.
El informe correspondiente será presentado sin demora a la Asamblea.
The Authority called on interested parties to submit their comments thereon.
El Órgano invitó a los interesados a presentar sus observaciones.
So they saddled him the donkey; and he rode thereon.
Y ellos le enalbardaron el asno, y subió en él.
So they saddled him the donkey; and he rode thereon.
Y ellos le ensillaron el asno, y subió en él.
The Commission also invited OHCHR to provide its views thereon.
La Comisión invitó también al ACNUDH a presentar su opinión al respecto.
The Authority called on interested parties to submit their comments thereon.
El Órgano invitó a las partes interesadas a presentar sus observaciones.
Providing advice on improvements for control systems thereon.
Proporcionando asesoramiento en mejoras para controlar sistemas sobre eso.
The Committee subsequently adopted its concluding observations thereon.
Posteriormente el Comité aprobó sus observaciones finales al respecto.
The competent federal agency will adopt a decision thereon (Article 13).
El organismo federal competente adoptará una decisión al respecto (art. 13).
What I abominate is sin; I will not look thereon.
Cuál el abominate de I es pecado; No miraré sobre eso.
See in particular draft principle III and the commentary thereon.
Véase, en particular, el proyecto de principio III y los comentarios correspondientes.
From thereon, success came like a snowball.
Desde al respecto, el éxito llegó como una bola de nieve.
The Authority called on interested parties to submit their comments thereon.
El Órgano invitó a las partes interesadas a presentar sus observaciones al respecto.
The Authority called on interested parties to submit their comments thereon.
El Órgano invitó a las partes interesadas a presentar sus comentarios al respecto.
Instead of rebuilding its ruins, it is piling new ones thereon.
En lugar de reconstruir sobre sus ruinas, está acumulando nuevas sobre ellas.
They shall duly inform the concerned party of the decision thereon.
Informarán debidamente a la parte interesada de la decisión que adopten.
The date of acceptance of the declaration shall be noted thereon.
La fecha de admisión de la declaración deberá figurar en ella.
Palabra del día
el adorno