thereof

May contain traces of almonds, hazelnuts and/or products thereof.
Puede contener trazas de almendras, avellanas y/o productos derivados.
The Annexes to this Agreement are an integral part thereof.
Los Anexos a este Acuerdo son parte integral del mismo.
May contain traces of almonds, sesame seeds and/or products thereof.
Puede contener trazas de almendras, granos de sésamo y/o productos derivados.
The Larissis case is, in part, an example thereof.
El caso Larissis es, en parte, un ejemplo de ello.
The issue is the message preached and the fullness thereof.
El asunto es el mensaje predicado y la llenura del mismo.
Flatten the pocket (or part thereof are not the same).
Acoplar el bolsillo (o parte del mismo no son lo mismo).
Watch the merit (or lack thereof) of this claim.
Miren el mérito (o falta de ello) en su reclamo.
CPA 32.99.55: Artificial flowers, foliage and fruit and parts thereof
CPA 32.99.55: Flores, hojas y frutas artificiales y sus componentes
By using our service, you accept the use thereof.
Al usar nuestro servicio, aceptas el uso de las mismas.
The Annexes to this Agreement are an integral part thereof.
Los Anexos de este Acuerdo formarán parte integral del mismo.
Hams, fore-ends, shoulders or loins, and cuts thereof [17]
jamones, partes delanteras, paletas o chuleteros, y sus trozos [17]
The punishment (or lack thereof) should be the same.
El castigo (o la falta de él) debería ser el mismo.
To understand and grasp the world, I need thereof photographs.
Para entender y aprehender el mundo, yo necesito fotografías del mismo.
The Appendices to this Agreement constitute an integral part thereof.
Los Apéndices del presente Acuerdo constituyen parte integrante del mismo.
However, clarification was sought on a number of aspects thereof.
Sin embargo, se pidieron aclaraciones sobre varios de sus aspectos.
Hams, fore-ends, shoulders or loins, and cuts thereof [17]
jamones, partes delanteras, paletas o chuleteros y sus trozos [17]
Hams, fore-ends, shoulders or loins, and cuts thereof [18]
jamones, partes delanteras, paletas o chuleteros y sus trozos [18]
The Service, or any part thereof, is void where prohibited.
El Servicio, o cualquier parte del mismo, es nulo donde esté prohibido.
‘Riot control agents’, active constituent chemicals and combinations thereof, including:
«Agentes antidisturbios», constituyentes químicos activos y combinaciones de ellos, incluidos:
‘Riot control agents’, active constituent chemicals and combinations thereof, including:
«agentes antidisturbios», constituyentes químicos activos y combinaciones de ellos, incluyendo:
Palabra del día
el tejón