there's

And a shark knows when there's blood in the water.
Y un tiburón sabe cuando hay sangre en el agua.
But now there's a committee for the protection of everything.
Pero ahora hay un comité para la protección de todo.
Look, there's only three of these stores in New York.
Mira, hay solo tres de estas tiendas en Nueva York.
Kim, there's a man with a puppet in your office.
Kim, hay un hombre con una marioneta en tu oficina.
Now, there's a crisis in many regions of the Amazon.
Ahora, hay una crisis en muchas regiones de la Amazonía.
Hey, there's a delivery here for one of your guests.
Oye, hay una entrega aquí para uno de tus invitados.
You know, there's a flight to Rio in three hours.
Ya sabes, hay un vuelo a Río en tres horas.
If there's a problem, his number is on the fridge.
Si hay un problema, su número está en el refri.
Well, there's a couch at the loft waiting for you.
Bueno, hay un sofá en el loft esperando por ti.
But this time there's a little change in the race.
Pero esta vez hay un pequeño cambio en la carrera.
And not just because there's something wrong with your application.
Y no solo porque hay algo mal con su aplicación.
You know sometimes when there's an elephant in the room?
¿Sabes a veces cuando hay un elefante en la habitación?
And there's a place for everyone here in this movement.
Y hay un lugar para todos aquí en este movimiento.
Well, there's two things that are clear in this letter.
Bueno, hay dos cosas que están claras en esta carta.
Well, in the book, there's a list of 200 names.
Bueno, en el libro, hay una lista de 200 nombres.
Kim, there's a man with a puppet in your office.
Kim, hay un hombre con una marioneta en tu oficina.
Yeah, there's a movie at the store we can watch.
Sí, hay una película en la tienda que podemos ver.
Yeah, there's a problem here because this man is innocent.
Sí, aquí hay un problema porque este hombre es inocente.
You know, there's like three families living in this house.
Ya sabes, hay como tres familias viviendo en esta casa.
Stewardess, there's a man on the wing of this plane!
¡Azafata, hay un hombre en el ala de este avión!
Palabra del día
el guion