there's something wrong with you

Popularity
500+ learners.
It makes you start thinking there's something wrong with you.
Hace que comiences a pensar que hay algo malo contigo.
It doesn't mean there's something wrong with you, not at all.
No significa que hay algo mal con usted, en absoluto.
Well, m saying that there's something wrong with you.
Bueno, yo digo que pasa algo malo con usted.
And you might feel like there's something wrong with you.
Y sentir que hay algo malo con uno.
If you don't like that, there's something wrong with you.
Si eso no te gusta, estás muy mal.
If there's something wrong with you let me help you.
Soy tu hermano. Si te pasa algo malo, déjame ayudarte.
Seriously, there's something wrong with you.
En serio, hay algo malo en ti.
Because there's something wrong with you.
Porque hay algo malo en ti.
If you are not getting merits, there's something wrong with you.
Si no estáis sacando beneficios es que algo os pasa.
Listen, Doctor... I think there's something wrong with you.
Escucha, doctor, creo que algo te funciona mal.
What I want you to tell me... is whether there's something wrong with you.
Lo que quiero que me digas... es si hay algo mal contigo.
If you have sympathies with negative people, then also there's something wrong with you.
Si tienen simpatías por gente negativa, entonces también hay algo mal en ustedes.
Well, there's something wrong with you.
Bien, hay algo mal contigo.
Or if you feel insecure, also there's something wrong with you.
Y si vosotros os sentís inseguros, entonces también algo va mal en vosotros.
I'd say there's something wrong with you.
Diría que lo que tiene algo mal eres tú.
I think there's something wrong with you.
Pienso que hay algo que no funciona contigo.
Do you think there's something wrong with you?
¿Crees que haya algo malo?
But there's something wrong with you.
Pero es en ti donde hay algo malo.
Because there's something wrong with you.
Porque hay algo en ti que no funciona.
If you cannot give joy and love, then there's something wrong with you.
Si no podéis dar gozo y amor, es que hay algún problema en vosotros.
Palabra del día
el aguacero