there's a lot going on

Of course not, Aubrey but there's a lot going on.
Por supuesto que no, Aubrey... pero hay muchas cosas pasando.
It's just that there's a lot going on right now.
Es solo que están pasando muchas cosas en este momento.
It's just... there's a lot going on in here, all right?
Es solo... no hay mucho que hacer aquí, ¿de acuerdo?
It seems simple, but there's a lot going on.
Parece simple, pero hay mucho que hacer .
Corey: So, yeah, there's a lot going on there.
Corey: Así que, sí, hay mucho sucediendo allí.
Yeah, so there's a lot going on right now.
Sí, así que no hay mucho que hacer en este momento.
You know, there's a lot going on behind those eyes.
Se nota que hay mucho detrás de tus ojos.
Yeah, well, there's a lot going on at work.
Sí, bueno, están pasando muchas cosas en el trabajo.
This may look straightforward, but there's a lot going on behind the scenes.
Esto quizás parezca sencillo, pero pasa mucho detrás de escena.
It seems like a very simple dish, but there's a lot going on.
Parece que un plato muy simple, pero hay mucho que hacer.
As you can see, there's a lot going on.
Como puedes ver, están pasando muchas cosas.
You know, there's... there's a lot going on right now.
Tú sabes, este... ahora están pasando muchas cosas.
Like I said, there's a lot going on presently.
Como he dicho, tenemos muchas cosas entre manos.
I mean, there's a lot going on in our lives right now.
Hay demasiadas cosas pasando en nuestras vidas ahora.
I like you, Andre, but there's a lot going on around you.
Me gustas, Andre. Pero están pasando muchas cosas a tu alrededor.
Yeah, there's a lot going on at the office.
Hay muchas complicaciones en la oficina.
Lex, I recognize that there's a lot going on here behind closed doors.
Lex, reconozco que hay mucho que hacer aquí, detrás de puertas cerradas.
Vivian there's a lot going on right now.
Vivian Es mucho lo que está pasando ahora.
Look, I know there's a lot going on with this for you.
Mira, sé que esto es demasiado para ti.
It's just that there's a lot going on right now.
No es eso. Es solo que están pasando muchas cosas en este momento.
Palabra del día
la chimenea