there would not be

no habría

Gabe knew there would not be drugs in his system.	Gabe sabía que no habría drogas en su sistema.
If there were love, there would not be wars and betrayals.	Si no hubiera amor, no habría guerras y traiciones.
He immediately declared that there would not be a public inquiry.	Inmediatamente él declaró que no habría una investigación pública.
Without your help there would not be a war.	Sin su ayuda no habría una guerra.
If everybody purified their karma, there would not be any more disasters.	Si todos purificaran su karma, no existirían más desastres.
If the world kept its promises, there would not be a food crisis.	Si el mundo cumpliera sus promesas no habría crisis alimentaria.
And if we had state power there would not be imperialist wars.	Si tuviéramos el poder estatal, no habría guerras imperialistas.
In the land of no time, there would not be time to waste.	En la tierra del no tiempo, no habría tiempo que perder.
If the parents weren't key partners there would not be a program.	Si los padres no fueran socios esenciales, no existiría el programa.
Of course, there would not be much point without the Council.	Sin el Consejo, evidentemente, eso no tendría mucho interés.
Without any ego there would not be any world.	Sin ego no habría ningún mundo.
So there would not be any joint camping trips in our future.	Así que no habría ningún viaje juntas para acampar en nuestro futuro.
If the child was legally a darling, there would not be a problem here.	Si el niño fuera legalmente un Darling, no habría ningún problema.
My predecessor confirmed that there would not be any explanations of vote on this point.	Mi predecesor confirmó que no habría explicación de voto sobre este punto.
If this were not the case, there would not be discomfort, anxiety, and tension.	Si éste no fuera el caso, no habría incomodidad, ansiedad, y tensión.
If there would be no viśeṣa, there would not be any differences at all.	Si no hubiese viśeṣa, no habría diferencias en absoluto.
Without respect there would not be freedom as others would invade yours.	Sin el respeto no tendríamos libertad, ya que los otros invadirían la nuestra.
You would arrive to a balance state where there would not be expansion neither contraction.	Se llegaría a un estado de equilibrio donde no habría expansión ni contracción.
Otherwise, there would not be so many students.	Sino, no existirían tantos estudiantes.
The government downplayed the topic, declaring that there would not be another meeting.	El gobierno se apresuró a cerrar el tema, declarando que no habría otra reunión.