there will be a storm

But tonight there will be a storm.
Pero esta noche tenemos tormenta.
It looks like there will be a storm.
Se avecina una tormenta...
And in the morning: Today there will be a storm, for the sky is red and lowering.
Y por la mañana: tempestad habrá hoy, porque el cielo está cubierto y encendido.
It might be possible that there will be a storm that is too strong and, in these cases, the Paseo Nuevo is often closed.
Es posible que el temporal sea demasiado fuerte y, en estos casos, se suele cortar el Paseo Nuevo.
They said in the news that there will be a storm tomorrow, so we'll have to forget about going to the beach.
En el telediario dijeron que mañana hay tormenta, así que tendremos que olvidarnos de la playa.
He left his newspaper on the sidewalk. There will be a storm tonight.
Dejaste el periódico en la acera y se avecina una tormenta.
There will be a storm tonight. I feel it coming.
Hará una tormenta esta noche. Siento que viene.
Palabra del día
la almeja