there is no

But there is no money for pensions, hospitals or schools.
Pero no hay dinero para las pensiones, hospitales o escuelas.
Technically speaking, there is no difference between JPEG and JPG.
Técnicamente hablar, no hay ninguna diferencia entre JPEG y JPG.
But on Cybertron there is no difference between these professions.
Pero en Cybertron no hay ninguna diferencia entre estas profesiones.
But there is no place for you on Earth now.
Pero no hay lugar para ti en la Tierra ahora.
Note that there is no space between FR and aaaa.
Observe que no hay ningún espacio entre FR y aaaa.
Note that there is no space between FA and aaaa.
Observe que no hay ningún espacio entre FA y aaaa.
However, there is no credible evidence to support this theory.
Sin embargo, no hay evidencia creíble para apoyar esta teoría.
Unfortunately, there is no discount when eaten in the restaurant:-(
Desafortunadamente, no hay descuento cuando se come en el restaurante:-(
Note that there is no space between FZ and aa.
Observe que no hay ningún espacio entre FZ y aa.
Note that there is no space between FI and aa.
Observe que no hay ningún espacio entre FI y aa.
And there is no amounts limitation of music to add.
Y no hay ninguna limitación cantidades de música para añadir.
Obviously, there is no interest in analyzing the generated code.
Obviamente, no hay ningún interés en analizar el código generado.
Sometimes there is no time to prepare and fix mistakes.
A veces no hay tiempo para preparar y corregir errores.
At this point there is no treatment of that condition.
En este punto no existe ningún tratamiento de esa condición.
And there is no prudence in the thoughts of sinners.
Y no hay prudencia en los pensamientos de los pecadores.
Yes, there is no doubt that it's the same perpetrator.
Sí, no hay duda de que es el mismo autor.
And if there is no sun, then a couple of days.
Y si no hay sol, luego un par de días.
However, there is no conclusive evidence that supports this theory.
Sin embargo, no hay evidencia concluyente que apoye esta teoría.
For this planet, there is no return to the health.
Para este planeta, ya no hay retorno a la salud.
Also, there is no law that protects the first dwelling.
También, no hay ninguna ley que proteja la primera vivienda.
Palabra del día
el guion