there is no oxygen

Traductor
Ejemplos

To a place where there is no oxygen or gravity?	¿A un lugar donde no hay oxígeno ni gravedad?
In anaerobic means (when there is no oxygen) the bacteria transform it into methylmercury.	En medios anaerobios (cuando no hay oxígeno) las bacterias lo transforman en metil-mercurio.
If there is no oxygen, there is no population problem.	Si no hubiera oxígeno, no tendríamos el problema de la sobrepoblación.
Because the trees are under water, there is no oxygen to help rot them away.	Al estar bajo el agua, el oxígeno no puede pudrir los árboles.
Torrontés: in modern styles, where there is no oxygen, they are pale greens to very light yellows.	Torrontés: en los estilos modernos, donde no hay oxigenación, son verdes pálido a amarillos muy livianos.
In the water, so to speak, there is no oxygen or hydrogen, but a new body.	En el agua, a decir verdad, ya no hay ni oxígeno ni hidrógeno, sino un nuevo cuerpo.
Anaerobic bacteria are germs that can survive and grow where there is no oxygen.	Las bacterias anaerobias son microorganismos que son capaces de sobrevivir y multiplicarse en ambientes que no tienen oxígeno.
Note: Due to the extracted second phase is less, so there is no oxygen and carbon content analysis.	Nota: Debido a la segunda fase extraída es menor, lo que no hay oxígeno y el análisis de contenido de carbono.
It's almost a kilometer and a half deep, but at the bottom the water barely moves and there is no oxygen.	Tiene casi un kilómetro y medio de profundidad, pero en el fondo, el agua apenas se mueve, y casi no contiene oxígeno.
Because of this requirement, you would have a lot of trouble living on Mars or Jupiter, where there is no oxygen gas in the atmosphere.	Debido a este requerimiento, se tendría mucho problema viviendo en Marte o Júpiter, en donde no hay gas de oxigeno en la atmósfera.
However, in deeper soil and the bottom deposits of rivers and lakes where there is no oxygen, white phosphorus may remain for several thousand years.	Sin embargo, el fósforo blanco puede permanecer por miles de años en suelo más profundo y en el fondo de ríos y lagos en donde no hay oxígeno.
When I speak of sustainability, what I am talking about is civic responsibility, the fact that there is no oxygen left, that so much water is being wasted.	Cuando digo sostenibilidad estoy hablando ni más ni menos que de responsabilidad cívica, de que no queda oxígeno, de que se está tirando el agua.
The best stratigraphic sequences with pollen are found in lakebed sediments or peat bogs where there is no oxygen, but there aren't any sites like this in Atapuerca.	Las mejores secuencias estratigráficas con polen se encuentran en sedimentos de lagos o en turberas, que son ambientes reductores, lugares donde no hay oxígeno, pero Atapuerca no cuenta con yacimientos de este tipo.
Through the process of anaerobic respiration—there is no oxygen involved—the microorganisms assisted in replacing organic matter with pyrite or kerogen, depending on the type of limestone in which the fossils were preserved.	Mediante el proceso de respiración anaerobia, es decir, sin oxígeno, los microorganismos habrían propiciado la sustitución de materia orgánica en descomposición por pirita o por querógeno, dependiendo del tipo de caliza en donde los fósiles se conservaron.
When justice is a corset that tightens until there is no oxygen, freedom is conditioned on what others have already marked out as the standard for being free, and the dignity of the person is snatched away.	Cuando la justicia es un corset que aprieta hasta que el oxígeno falta, la libertad está condicionada a lo que otros ya tienen trazado como norma para ser libres y la dignidad de la persona es arrebatada.
It's necessary to have a escape, because without it, there is no oxygen in the circuit and therefore, although we reach temperatures of point of self-ignition in the close circuit, it would not be possible a combustion.	La fuga sería precisa, ya que sin ella no hay oxígeno en el circuito y por lo tanto aunque se alcanzasen temperaturas de punto de autoignición en circuito cerrado, no sería posible una combustión.