then leave!

If you came to fight me, then leave right now.
Si has venido a pelearte conmigo te vas ahora mismo.
He must then leave the replica at the edge of the pool.
Luego debe dejar la réplica al borde de la piscina.
He can't escape and then leave me locked up.
No puede escapar y dejarme a mí encerrado.
Please, do the press conference and then leave Iraq. Please.
Por favor, haz la conferencia de prensa y vete de Iraq.
If you've not got the stomach for it, then leave it now.
Si no tienes el estómago para ello, vete ahora.
You can then leave the computer completely unattended.
A continuación puede dejar el ordenador completamente desatendido.
Just tell me what you came for and then leave.
Solo dime a qué viniste y vete.
You can't just throw information out like that and then leave.
No puedes soltar información como esa y marcharte sin más.
Please, do the press conference and then leave Iraq. Please.
Por favor, haz la conferencia de prensa y vete de Iraq.
Well, give him the money and then leave.
Bueno, dale el dinero y márchate.
If you are unwilling to do your duty, Wizard, then leave.
Si no estás dispuesto a cumplir tu deber, vete.
He'll be at a wedding on Tuesday and will then leave the country.
Estará en una boda el martes y después se irá del país.
The pregnant and then leave, if you have seen I do not remember!
¡La dejas embarazada y luego, si te he visto no me acuerdo!
You will then leave the town through the old road.
Saliendo del pueblo por la carretera vieja.
I would print the usual 500 copies for my friends, and then leave.
Imprimiría los 500 ejemplares habituales para mis amigos, y luego me iría.
Blood can then leave the heart and flow out to the body normally.
Luego, la sangre puede salir del corazón y fluir hacia el cuerpo normalmente.
And then leave the rest to us.
Y el resto nos lo dejas a nosotros.
You don't do that and then leave.
No se puede hacer eso y abandonarlos.
Locke, Richard, and Ben then leave with the compass on into the jungle.
Locke, Richard y Ben abandonan el campamento para adentrarse en la selva.
Knead the dough, and then leave it for 20 minutes.
Amasar la masa, y luego se deja durante 20 minutos.
Palabra del día
aterrador