their uncle

They lived there with their uncle Salim Abul Saud for four years.
Vivieron allí durante cuatro años con su tío Salim Abul Saud.
I didn't... they said they wanted to spend time with their uncle.
No.. Dijeron que querían pasar tiempo con su tío.
No, I am neither their uncle nor their boss.
No, no soy ni su tío ni su jefe.
And the boys are with their uncle.
Y los chicos están con el tío.
I'm sure the boys would love to meet their uncle.
Estoy segura que a los chicos les gustaría ver a su tío.
Miss! May I ask what I'm to tell their uncle?
Señorita, ¿puedo preguntarle qué debo decirle a su tío?
Miss, may I ask what I am to tell their uncle?
Señorita, ¿puedo preguntarle qué debo decirle a su tío?
I see their uncle didn't tell you everything.
Creo que su tío no te contó todo.
The younger Asahina siblings remained silent, leaving their uncle to his reflections.
Los jovenes hermanos Asahina permanecieron en silencio, dejando a su tío con sus reflexiones.
The children lost their uncle today.
Los niños perdieron a su tío hoy.
The two young shugenja did so, watching their uncle with carefully practiced expressions.
Los dos jóvenes shugenja lo hicieron, mirando a su tío con cuidadosamente practicadas expresiones.
And remember, he wasn't really their uncle.
Y recuerden: En realidad, no era su tío.
Let that Roberto's children can have their uncle by their side.
Permita que los hijos de Roberto tengan a su tío a su lado.
Because the police won't do anything and we must tell their uncle.
Porque la policía no va a hacer nada. Le tenemos que decir al tío.
Apparently he is their uncle.
Al parecer, él es su tío.
Well, yeah, but more like their uncle.
Bueno, más bien como su tío.
If I am to convince their uncle, I must have the truth.
Para poder convencer a su tío tengo que saber la verdad.
You are their uncle, do you understand?
Usted será el tío, ¿entendido?
Only when they were teenagers they knew the truth, their uncle was missing.
Recién en la adolescencia ellas supieron la verdad: que su tío había desaparecido.
But aren't you their uncle?
¿Pero usted no es el tío?
Palabra del día
el maquillaje