their own versions

Popularity
500+ learners.
We invite different artists/chefs to create their own versions of guacamole.
Invitamos a diferentes artistas/chefs para crear sus propias versiones de guacamole.
Council because they were contrary to their own versions.
Consejo porque eran contrarias a sus propias versiones.
See if they can invent their own versions too.
Vea si ellos pueden también inventar sus propias versiones.
Everybody decides their own versions of the truth.
Todos deciden sus propias versiones de la verdad.
In some countries, individuals have produced their own versions of hand drills.
En algunos países, algunas personas han producido sus propias versiones de taladros.
Both Steve and Landon grew into their own versions of Captain America.
Tanto Steve y Landon se convirtieron en sus propias versiones del Capitán América.
The client can choose the equipment, project or experts will offer their own versions.
El cliente puede elegir el equipo, proyecto o expertos ofrecerá sus propias versiones.
This Gazpacho is a recipe from Sevilla. Other regions have their own versions.
Este Gazpacho viene de Sevilla, otras regiones tienen sus propias variaciones.
For each age group created their own versions of this remarkable logic fun.
Para cada grupo de edad creado sus propias versiones de este notable diversión lógica.
Some countries have made their own versions of the stories we saw years ago.
Algunos países han hecho sus propias versiones de las historias que veíamos hace años.
Players filter their own versions to the media.
Los actores dejan llegar sus propias versiones a los medios de comunicación.
Also offer their own versions.
También ofrecen sus propias versiones.
They do seem to have their own versions of the Old Testament and New Testament.
Parecen tener sus propias versiones del Antiguo Testamento y del Nuevo Testamento.
Many famous authors, musicians, and actors have recorded their own versions of famous poetry.
Muchos autores, músicos y actores famosos han grabado sus propias versiones de poesía famosa.
More and more people are experimenting with their own versions of hairy sausages.
Más y más personas están experimentando con versiones propias de un peludo de embutidos.
And as it turns out, many of them have their own versions of Spider-Man.
Y resulta que, en mucho de ellos, hay versiones de Spider-Man.
Many elite clubs will of course be doing their own versions of this.
Por supuesto, muchos clubes de élite harán su propia lectura de este estudio.
Most binary options brokers offer their own versions of a binary options glossary.
La mayoría de los corredores de opciones binarias ofrecen sus propias versiones de un glosario opciones binarias.
Games continue mermaid theme, mortgaged the world of cinema, and offer their own versions of the stories.
Juegos continúan tema sirena, hipotecado el mundo del cine, y ofrecen sus propias versiones de las historias.
People around the world are throwing their own versions of Finnish Your Dinner parties.
Mucha gente de todas partes del mundo va a celebrar sus propias versiones de Finnish Your Dinner.
Palabra del día
el estanque