their hands

las manos

What happens if someone gets their hands on that algorithm?	¿Qué pasa si alguien se apropia de ese algoritmo?
The papers say they have a mystery on their hands.	Los documentos dicen que tienen un misterio en sus manos.
You can tell everything about a person by their hands.	Se puede decir todo sobre una persona por sus manos.
Florarium with their hands in the apartment: how to do?	Florarium con sus manos en el apartamento: ¿cómo hacer?
Every kind of power in Chile is in their hands.	Todo tipo de poder en Chile está en sus manos.
Teachers, students and parents hold the future in their hands.	Los maestros, estudiantes y padres tienen el futuro en sus manos.
Now, the freedom of the world is in their hands.	Ahora, la libertad del mundo está en sus manos.
Tips for selection and installation of stairs with their hands.	Consejos para la selección e instalación de escaleras con sus manos.
The people at WikiLeaks could have blood on their hands.	La gente de WikiLeaks podrian tienen sangre en sus manos.
Wash their hands and can only be a last resort.	Lavarse las manos y solo puede ser un último recurso.
Both had their hands on the hafts of their swords.	Ambos tenían sus manos sobre las empuñaduras de sus espadas.
In a moment, the future fell out of their hands.	En un momento, el futuro fue arrancado de sus manos.
I know, in their hands, this element is extremely dangerous.	Lo sé, en sus manos, este elemento es extremadamente peligroso.
The future of the country is also in their hands.	El futuro del país también está en sus manos.
Some dolls have a fan or castanets in their hands.	Algunas muñecas llevan un abanico o unas castañuelas en sus manos.
The future of the institution is in their hands.	El futuro de la institución está en sus manos.
And women must know that men are their hands.	Las mujeres deben saber que los hombres son sus manos.
Piercers always should wash their hands and reglove between clients.	Perforadores siempre deben lavarse las manos y reglove entre los clientes.
These individuals have a lot of power in their hands.	Estos individuos tienen muchos de energía en sus manos.
Finally, Catherine stood up and took me off their hands.	Finalmente, Catherine se levantó y me arrebató de sus manos.