their classmates

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This area is designed to let students compare and contrast their impressions and express their concerns, doubts and needs with their classmates.	Es el espacio destinado a contrastar impresiones y expresar inquietudes, dudas, necesidades con otros estudiantes.
This pain is caused by discrimination by their classmates.	Este dolor es causado por la discriminación de sus classmates.
This lesson will be presented to their classmates.	Esta lección sería presentada al resto de la clase.
Throw the yellow star to clash against their classmates in making them constellation awakening.	Lanza la estrella amarilla para que choque contra sus compañeras de constelación haciéndolas despertar.
Together with their classmates, they will participate in a number of ceremonies, prayer services and flag processions.	Junto con sus compañeras de clase, participarán en una serie de ceremonias, servicios de oración y procesiones de bandera.
Classrooms surround a large sun-filled lounge, where students can relax and meet their classmates from all over the world.	Las aulas rodean un gran salón soleado, donde los estudiantes pueden relajarse y conocer a personas de todo el mundo.
This area is designed to let students compare and contrast their impressions and express their concerns, doubts and needs with their classmates.	Aula de tutoría Es el espacio destinado a contrastar impresiones y expresar inquietudes, dudas, necesidades con otros estudiantes.
The villa also boasts a luxurious botanical garden, where students can study, relax or socialise with their classmates amid exotic trees and plants.	La villa presume de un lujoso jardín botánico, perfecto para estudiar, descansar y relacionarse con otros estudiantes entre plantas y árboles exóticos.
So they find their classmates, maybe even themselves, in situations where their family is broken and they're in blended families.	Encuentran en sus comprañeros de clase, e incluso en ellos mismos, situaciones donde sus familias están rotas o viven en familias mixtas.
Most people, especially teens who attend our English language school in Hawaii, want to be thought of as friendly among their classmates.	La mayoría de las personas, especialmente los adolescentes que estudian en nuestra escuela de inglés en Hawaii, quieren que la gente de su clase piense que son amables.
With a thriving university and business community in the city, our students are able to share their experiences with their classmates, as well as professors from an array of sectors.	La notable actividad universitaria y empresarial de Segovia permite a nuestros alumnos compartir sus experiencias con estudiantes y profesionales de todos los sectores.
The teacher had an important role in helping the small groups work out their disagreements about who was to do what when they reported their work to their classmates.	La maestra desempeñó un papel importante para ayudar a los grupos pequeños a resolver sus desacuerdos acerca de lo que haría cada uno cuando informaran a la clase de su trabajo.
Coming down the hall toward the roof, the students ask Brother Quirico about the elections, or they greet him warmly and go back to join their classmates.	Saliendo por el pasillo, en dirección a la terraza, los estudiantes se dirigen a fray Quirico hablando bien de las elecciones, bien saludándole calurosamente, mientras se dirige cada uno a su clase.
The next morning at the entrance of the campus, students who are actually infiltrated demons contact their master Lord Karma to tell him that two of their classmates are Draculons vampires.	A la mañana siguiente a la entrada del campus, los estudiantes que en realidad son demonios infiltrados contactan con su maestro Karma Señor para decirle que dos de sus compañeras de clase son Draculons vampiros.
Objectives: From the situations that have taken place in the classroom and in the center, and guided by the puppets, the children will evaluate the kind conduct or lack of it of their classmates and themselves.	Objetivo: A partir de las situaciones ocurridas en el aula y guiados por los títeres, los niños realizarán evaluaciones de la conducta bondadosa o no de sus compañeritos y de sí mismos.
How children act toward and are treated by their classmates (cooperatively or aggressively, helpfully or demandingly, etc.) appears to have a substantial impact on the relationships they develop (Ladd, 2000).	La forma en que los ninos interactuan y la manera en que son tratados por sus companeros de clase (cooperativamente o agresivamente, apoyando o demandando, etc.), suele tener un fuerte impacto en las relaciones que estos ninos establecen (Ladd, 2000).
A massive outpouring of support took place in Trondheim, Norway on 3 October 2017 when over 1,000 high school students protested against the government's threat to deport one of their classmates, Taibeh Abbasi, to Afghanistan.	WhatsApp En una enorme muestra de apoyo, el 3 de octubre de 2017 más de 1.000 estudiantes de secundaria protestaron en Trondheim (Noruega) contra la amenaza del gobierno de expulsar a Afganistán a su compañera de clase, Taibeh Abbasi.
In order to be released from prison, or to guarantee the release of their classmates, the students were forced to sign documents stating they would not participate in further protests and agreeing to transfer to the National Pedagogic University in Pachuca, the state capital.	Para ponerlos en libertad, tenían que firmar que no participarían en más protestas y que se inscribirían en la Universidad Pedagógica Nacional (UPN) en Pachuca, la capital del estado.