the year 2009
- Ejemplos
When the year 2009 is happening, it's in the present. | Cuando el año 2009 está ocurriendo, está en el presente. |
Spotspy.net asked what the marks of the year 2009 were. | Spotspy.net pregunta cuáles son las marcas del año 2009 fueron. |
Compared with the year 2009 it increased of 25%. | En comparación con el año 2009, constituye un incremento del 25%. |
After it's happened, the year 2009 is in the past. | Después de que ha ocurrido, el año 2009 está en el pasado. |
In the year 2009 they received a Nobel Prize. | En el año 2009 recibieron el Premio Nobel. |
Fishing quotas for the year 2009 have been established by: | Las cuotas de pesca para 2009 han sido establecidas por los actos siguientes: |
Over the year 2009 the Commission submitted its observations regarding these provisional measures. | Durante el año 2009 la Comisión presentó sus observaciones en relación con estas medidas provisionales. |
The beginning of the year 2009 sees the launching of 'Shehui Zhuyi' (The Socialist). | El comienzo del año 2009 ve el lanzamiento de 'Shehui Zhuyi' (El Socialista). |
Applicable for the year 2009 | Aplicables durante el año 2009 |
In many ways, the year 2009 is a year of choices. | En muchas Maneras, el Año 2009 un Año, de la Hora. |
In particular, between the two cities in the year 2009/2010 There has been a veritable twinning. | En particular, entre las dos ciudades en el año 2009/2010 Ha sido un verdadero hermanamiento. |
Spain acknowledged that it had exceeded its mackerel quota in the year 2009 by 65429 tonnes. | España reconoció que había sobrepasado en 65429 toneladas su cuota de caballa en el año 2009. |
In all other documents submitted the year 2009 is indicated as the end of the project. | En los demás documentos presentados figura 2009 como año de finalización del proyecto. |
In the year 2009 she wins the first National INBA UAM award with her piece Enredos. | En el 2009 con la coreografía Enredos, gana el primer el premio Nacional INBA UAM. |
Over the year 2009 the Commission submitted observations on the State's reports regarding these measures. | Durante el año 2009 la Comisión presentó observaciones a los informes estatales en relación con estas medidas. |
Together, let us make the year 2009 a year of involving ourselves in fellowship. | Todos juntos queremos hacer del año 2009 un año de la integración en la comunión fraternal. |
The workplan for the year 2009 and a financial statement are also enclosed with the report. | También se adjuntan al informe el plan de trabajo correspondiente al 2009 y un estado financiero. |
From the year 2009 our international development office SOFIA engaged to help find support for this project. | Desde el año 2009, nuestra oficina de desarrollo internacional SOFIA está implicada en ayudar a encontrar apoyo para este proyecto. |
The reference period is the year 2009 for the characteristics referring to the previous calendar year. | El período de referencia será el año 2009 para las características que se refieran al año civil anterior. |
The budget of the Agency for the year 2009 was 3.5% less than its budget for 2008. | El presupuesto de la Agencia para el año 2009 fue un 3,5 % menos que su presupuesto para 2008. |
