the year 2006

Popularity
500+ learners.
UNICEF income in the year 2006 totalled $2,768 million.
Los ingresos del UNICEF en 2006 ascendieron a 2.768 millones de dólares.
UNICEF expenditures in the year 2006 were $2,337 million.
Los gastos del UNICEF en 2006 fueron de 2.337 millones de dólares.
The annual budget for the year 2006 amounts to US$ 400,000.
El presupuesto anual del año 2006 asciende a 400.000 dólares de los EE.UU.
Now my friends, the year 2006 has almost come to an end.
El año 2006, mis amigos, ha llegado casi a su fin.
What's it like in the year 2006?
¿Cómo es todo en el año 2006?
We should not wait, therefore, until the year 2006 and beyond.
No deberíamos esperar, por tanto, hasta el año 2006 o una fecha posterior.
In the year 2006/2007, the various business segments achieved the following results:
En el ejercicio 2006/2007 se obtuvieron los siguientes resultados en las distintas ramas:
Number of asylum-seeking children in the year 2006 (as of 26.01.2006)
Número de niños solicitantes de asilo en 2006 (al 26 de enero de 2006)
Costs for the year 2006
Costes del año 2006
On the summer of the year 2006 I'm 31 years old and I'm still little.
En el verano del año 2006 tengo 31 años y sigo siendo pequeña.
Report on the deliberations of the Committee on Petitions during the year 2006 (debate)
Las deliberaciones de la Comisión de Peticiones (2006) (debate)
Report on the deliberations of the Committee on Petitions during the year 2006 (vote)
Las deliberaciones de la Comisión de Peticiones (2006) (votación)
This museum was conceived in the year 2006 as an alternative to the more traditional museums.
Este museo nace como alterativa a los museos más tradicionales en el año 2006.
Revenues for the year 2006
Ingresos del año 2006
This is my pronouncement this afternoon as the year 2006 draws to an end.
Éste es mi pronunciamiento para esta tarde a medida que el año 2.006 se acerca al final.
We welcome the proclamation of the year 2006 as the International Year of Deserts and Desertification.
Acogemos con satisfacción la proclamación del año 2006 como Año Internacional de los Desiertos y la Desertificación.
This would become evident from the market shares [28] for the year 2006 (Table 6):
Según Austria, así se deduce de las cuotas de mercado [28] en 2006 (cuadro 6):
The statistical data of the year 2006 further supports the statement made above.
Esta afirmación se ve confirmada por los datos estadísticos correspondientes a 2006.
At the sixty-second session, the Secretary-General submitted the report covering the year 2006 (A/62/135).
En el sexagésimo segundo período de sesiones, el Secretario General presentó el informe correspondiente al año 2006 (A/62/135).
Ugalde responded with the same questioning: the year 2006 may be, regrettably, an electoral year without elections.
Ugalde respondió él mismo la interrogante: el año 2006 puede ser, lamentablemente, un año electoral sin elecciones.
Palabra del día
el estanque