the world will become
- Ejemplos
Remember, without prayers and atonement, the world will become devastated. | Recordad, sin oraciones y sin expiación, el mundo será devastado. |
Everyone in the world will become completely, totally happy. | Todos en el mundo se volverán completamente, totalmente alegres. |
In many ways, the world will become a larger place again. | En muchos aspectos, el mundo volverá a ser un lugar grande. |
What the world will become if everyone behaves like you! | ¡qué sería del mundo... si todos se comportaran como tú! |
I dream that all the world will become peaceful. | Sueño que todo el mundo estará en paz. |
If we live in this way, the world will become better. | Si vivimos así, el mundo será mejor. |
I think that the world will become more and more ungovernable. | Yo pienso que el mundo se hará cada vez más ingobernable. |
Then the world will become unrecognizable. | Entonces el mundo será irreconocible. |
Hospitals across the world will become open to having healing rooms for prayer. | Los hospitales en todo el mundo estarán dispuestos a tener salones para sanidad. |
When you can believe in yourself, the world will become a vivid vortex of love. | Cuando puedas creer en ti mismo, el mundo se volverá un vívido vórtice de amor. |
Is this what the world will become? | ¿En esto se convertirá el mundo? |
In the 21st century the world will become one, overcoming our many differences. | En el siglo XXI el mundo se volverá uno solo, y superaremos nuestras muchas diferencias. |
The vast abundance then released upon the world will become a vital force for good. | La extensa abundancia que entonces se lanzará sobre el mundo se convertirá en una fuerza vital para el bien. |
It is natural that someone who preaches the glories of Krishna all over the world will become famous. | Es natural que alguien que predica las glorias de Krishna por todo el mundo llegue a ser famoso. |
If the threat of terrorism is allowed to rule our lives, the world will become a battlefield. | Si permitimos que la amenaza del terrorismo domine nuestras vidas, el mundo se convertirá en un campo de batalla. |
And in this way, the polis–and maybe the world–will become a better place to live]. | Y, de esta manera, la polis - y quizás el mundo - se transformarán en un lugar mejor donde vivir]. |
By completing the badge, youth around the world will become engaged in environmental work in their local communities. | Al completar la insignia los jóvenes de alrededor del mundo se involucrarán en trabajos ambientales en sus comunidades locales. |
The more the Krishna consciousness movement spreads, the more the world will become peaceful and happy. | Cuanto más se difunda el movimiento de conciencia de Krishna, más el mundo se volverá pacifico y feliz. |
Stability and prosperity of the world will become possible only if we never stop looking for ways to improve them. | Solo conseguiremos estabilidad y prosperidad para el mundo si perseveramos en nuestros esfuerzos por lograrlo. |
We must close the gate and end this, or else darkness will subdue the light and the world will become his. | Debemos cerrar el portal y darle fin a esto, o la oscuridad dominará a la luz y el mundo será de él. |
