wire transfer

la transferencia bancaria electrónica

Response - As per the Money Service Transfer scheme of the Government, all the wire transfer service agencies are to be registered with the Reserve Bank of India.	Respuesta: Con arreglo al sistema de transferencia de fondos del Gobierno, todas las entidades que realizan transferencias de fondos deben registrarse en el Banco de Reserva de la India.
Note: Please state the invoice ID with the wire transfer.	Por favorindique la identificación de la factura con la transferencia bancaria.
You'd better take care of the wire transfer.	Es mejor que te encargues de la transferencia bancaria.
Please state the invoice ID with the wire transfer.	Por favorindique la identificación de la factura con la transferencia bancaria.
The amount of the wire transfer.	El importe de la transferencia bancaria electrónica.
The date of the wire transfer.	La fecha de la transferencia bancaria electrónica.
Note: Members may get charged for the wire transfer.	Nota: Se les puede cobrar a los miembros por la transferencia de banco.
There's a problem with the wire transfer.	Surge un problema con el pago previsto.
When you are requesting the wire transfer, ask the bank when the money will arrive.	Cuando usted está solicitando la transferencia, pedir al banco cuando el dinero llegará.
Contact the bank or financial institution that you would like to use for the wire transfer.	En contacto con el banco o institución financiera que desea utilizar para la transferencia.
Now, let me take care of the wire transfer and you go chill at the bar.	Voy a enviar el giro mientras tú te relajas en la barra.
The fee for the wire transfer may come out of the amount of money you are getting.	La cuota para el cable transferencia puede salir de la cantidad de dinero que está recibiendo.
We recommend using your local HSBC bank for the wire transfer to reduce international transaction fees.	Le recomendamos usaruna oficina local del HSBC para que la transferencia bancariatenga menorestasaspor transacción internacional.
But this time, he said, four, then five days passed and the wire transfer still hadn't been completed.	Pero esta vez, explicó, pasaron cinco días y la transferencia no se había completado.
Possible expenses of the wire transfer or other banking costs are to be paid by the client.	Eventuales gastos relativos al giro bancario u otros gastos bancarios estarán a cargo del cliente.
If none of the other options are usable in your case, the wire transfer is also an option.	Si ninguna de las otras opciones son utilizables en su caso, la transferencia de fondos es también una opción.
These options include the wire transfer, Click2pay, ECO Card, Moneybookers, Neteller and the usual credit cards.	Estas opciones incluyen la transferencia del alambre, Click2pay, ECO Tarjeta, Moneybookers, Neteller La habitual y tarjetas de crédito.
Wire Transfer Members can fund their 888poker Account by using the wire transfer payment method.	Los socios pueden depositar fondos en su cuenta de 888poker a través del método de pago de transferencia bancaria.
After you send the wire transfer, it will take 2-3 business days to process it and credit the Tokens to your account.	Después de enviar la transferencia, tomara de 2-3 días hábiles procesarla y acreditar los tokens en tu cuenta.
You can also use the wire transfer (to our bank account); contact VyPRESSResearch,LLC (sales@vypress.com) for more details.	También tiene la posibilidad de usar la transferencia bancaria (a nuestra cuenta bancaria). Por favor, contáctenos para obtener más información: sales@vypress.com.