whale

Malaysia has adopted legislation to protect the whale shark.	Malasia ha aprobado leyes para proteger al tiburón ballena.
I saw the whale shark just a few feet below me.	Veía el tiburón ballena solamente unos pies de mi.
But you can't out-run the whale meat police forever.	Pero no puedes evitar a los fanáticos de la carne por siempre.
Can you tell me where we can find Monstro, the whale?	¿Pueden decirme dónde encontrar a Monstruo?
You will not want to miss when the whale sharks feed.	Los visitantes no quieren perderse el momento en que comen los tiburones ballena.
The office with the whale vertebra can be seen still today (3min.16sec.).	El cuarto de estudios con la vertebra de la ballena todavía está disponible hoy (3min.16seg.).
Both were in the belly of the whale, utterly despondent.	Ambos estaban en el vientre de la ballena, completamente abatidos.
What was the meaning of the whale and the sharks?	¿Cuál era el significado de la ballena y los tiburones?
Jonah is in the belly of the whale for three days.	Jonás está en el estómago de la ballena durante tres días.
Furthermore, it is Biosphere Reserve for the whale shark.	Además, es Reserva de la Biosfera para el tiburón ballena.
It was my idea to put the whale in the water.	Fue mi idea meter la ballena en el agua.
He explicitly rejected the story of Jonah and the whale.	Rechazó explícitamente la historia de Jonás y la ballena.
That's just because it is cheap, and they use the whale.	Eso es porque es barato, y usan la ballena.
Boris, the whale, comes up from the water and greets Amos.	Boris, la ballena, sale del agua y saluda a Amos.
You're not too young to remember the whale, Laird?	No eres demasiado joven para recordar la ballena, ¿Terrateniente?
He's a prisoner, just like Jonah inside the whale.	Es un prisionero, tal como Jonás dentro de la ballena.
The ship will still fly, but the whale won't feel it.	La nave todavía volará, pero la ballena no lo sentirá.
Why, inside the whale at the bottom of the sea.	Pues, dentro de la ballena. En el fondo del mar.
You-You're like Jonah in the belly of the whale.	Eres igual a Jonás en el vientre de una ballena.
And you can see Rony cutting up the whale here.	Se puede ver a Rony* cortando la ballena aquí.