the wallets

Traductor
Ejemplos

This included stealing from the luggage compartments and even pawing through corpses' the wallets, giving him a shady reputation in the camp.	Esto incluía robar de los compartimentos de equipaje, así como de las billeteras y pertenencias de los cadáveres en el fuselaje, dándole una oscura reputación entre los supervivientes.
The exchange is carried out directly between the wallets.	El intercambio se realizará directamente entre las wallets.
The cave— that's with the wallets and the belts, right?	La cueva...eso con las carteras y cinturones, ¿verdad?
Setting up the wallets take a little more than a minute.	La creación de las carteras tomar un poco más de un minuto.
Bitcoins can be transferred between the wallets.	Los bitcoins pueden transferirse entre las billeteras.
Get rid of the wallets.	Deshazte de las carteras.
Yeah, we were gonna actually return the wallets that we got, but, uh, Yeah.	Sí, en realidad íbamos a devolver las billeteras que conseguimos... Sí.
Problems with the withdrawal of winning the wallets of common electronic payment systems are not observed.	No se observan problemas con la retirada de ganar las carteras de los sistemas de pago electrónico comunes.
It's true that from now on the wallets offered by that artisan are becoming less necessary.	Es cierto que a partir de ahora la billetera que proponía aquel artesano va siendo menos necesaria.
Achievements driven equally by the master skills of the architects and the wallets of their patrons.	Logros que se deben tanto a las habilidades magistrales de los arquitectos como a las billeteras de sus benefactores.
As Monero's main feature is anonymity, we were not able to access the amount of money stored in the wallets.	Como la principal característica de Monero es el anonimato, no pudimos acceder a la cantidad de dinero almacenada en las billeteras.
JIAN enables you to create metal badges on the wallets, to make them upgrade and to show your special personality & taste.	JIAN le permite crear insignias de metal en las carteras, para actualizarlas y mostrar su personalidad y gusto especial.
This is a comfort for many, because it will relieve the wallets of those whose credit cards have overheated during the summer.	Esto es una comodidad para muchos, ya que aliviará las billeteras de aquellos cuyas tarjetas de crédito han sobrecalentado durante el verano.
Follow the above link to check out the wallets, purses, belt buckles, jewelry, and related tchotchkes they had on display.	Sigue el enlace de arriba para ver las carteras, monederos, hebillas de cinturones, joyas y mas artículos que tenían en exhibición.
There are diverse and affordable set menus, specifically designed to satisfy the tastes and to be compatible with the wallets of the widest public.	Son varios y a buen precio los menús especiales, estudiados expresamente para satisfacer los gustos y las posibilidades económicas del público más variado.
In fact, create a situation to relaunch productive activity which will benefit all Ecuadorians, and not just for the wallets of a few.	Justamente crear una situación en la que el relanzamiento de la producción pueda redundar en el beneficio de todos y que no sea simplemente para el bolsillo de unos pocos.
Maybe in a few years, the wallets with the tickets will be only museum exhibition and our money simple digits drawn on small screens, vulnerable to disappear with just one click.	Quizá en unos años las billeteras junto a los billetes serán solo exhibición de museo y nuestro dinero simples dígitos dibujados en pequeñas pantallas, vulnerables a desaparecer con tan solo un click.
2002 will be the turning point for the euro, when, in addition to being an accounting currency, it will become a tangible banknote in the wallets of all European citizens.	El año 2002 va a dar un nuevo giro al euro que de unidad de cuenta se convertirá en billete tangible en los bolsillos de todos los ciudadanos europeos.
Similar phishing schemes also afflict users of cryptocurrency wallets, only instead of a password, the attackers are directly after the wallets' private keys and phrases.	Similares estrategias de phishing afectan también a los usuarios de monederos de criptomonedas, donde los atacantes, en lugar de las contraseñas, están detrás de las claves y frases privadas de acceso a los monederos.
Directed by Ryan McPherson and produced by the activist art collective INDECLINE, the video begins in a café where a child and (presumably) his father start to breakdance their way into the wallets of the people.	Dirigida por Ryan McPherson y producido por el activista del colectivo de arte INDECLINE, el video comienza en una cafetería donde un niño y (presumiblemente) a su padre de inicio de breakdance su camino en las billeteras de la gente.