the votes

Popularity
500+ learners.
At the moment 92,06% of the votes have been counted.
Al momento, se han contado un 92,06% de los escaños.
The more complicated part was how the votes were counted.
La parte más complicada era cómo los votos fueron contados.
And if it makes you feel better... she had the votes.
Y si te hace sentir mejor... ella tenía los votos.
This time he was victorious with 61.5% of the votes.
Esta vez salió victorioso con un 61,5% de los votos.
Mr Diamandouros has obtained the majority of the votes cast.
El Sr. Diamandouros ha obtenido la mayoría de los votos emitidos.
They can check that all the votes were counted correctly.
Pueden comprobar que todos los votos fueron contados correctamente.
My impression is that you conducted the votes perfectly properly.
Mi impresión es que usted ha conducido las votaciones perfectamente.
(For results and other details of the votes: see Minutes)
(Para los resultados y otros detalles de las votaciones: véase el Acta)
This preference is reflected in the intention of the votes.
Esta preferencia se refleja en la intención de voto.
The RUFP candidate received 1.7 per cent of the votes.
El candidato del PFRU consiguió el 1,7% de los votos.
The counting of the votes was complex and disputed.
El conteo de los votos fue complejo y cuestionado.
Approval of the impeachment requires 2/3 of the votes (54 senators).
La aprobación del impeachment requiere 2/3 de los votos (54 senadores).
It got 10% of the votes in general elections.
Alcanzó el 10% de los votos en las elecciones generales.
Any group that could garner the votes got federal aid.
Todo grupo que pudiera juntar los votos obtenía asistencia federal.
It needs our confidence that the votes are, in fact, true.
Necesita nuestra confianza que los votos son, de hecho, verdaderos.
A simple majority of the votes cast shall resolve the issue.
Una mayoría simple de los votos emitidos resolverá el asunto.
Well, the preponderance of the votes are for Florrick...
Bueno, el predominio de los votos es para Florrick...
Politicians started to smell the votes in the coming elections.
Los políticos comenzaron a oler los votos en las próximas elecciones.
(For results and other details of the votes: see Minutes)
(Para los resultados y otros detalles de las votaciones: véase el Acta.)
(For results and other details of the votes: see Minutes)
(Para los resultados y otros detalles de la votación, véase el Acta)
Palabra del día
la pantufla