the voids

Traductor
Ejemplos

However, sound absorption needs to be measured only if the surface fails to comply with the voids requirement.	No obstante, solo hay que medir la absorción acústica si el pavimento no cumple el requisito relativo a los huecos.
However, sound absorption needs to be measured only if the surface fails to conform to the voids requirement.	No obstante, solo hay que medir la absorción acústica si el pavimento no cumple el requisito relativo a los huecos.
Filling the voids between a product and its container–for example a cardboard box–is an issue that confronts many product suppliers.	Muchos proveedores de productos han de hacer frente al mismo desafío: rellenar los huecos que se forman entre un producto y su envase (por ejemplo, una caja de cartón).
The next step - filling the voids between thedrawing elements.	El siguiente paso - llenar los vacíos entre laelementos de dibujo.
In addition, the voids are a great place for bacteria and microorganisms.	Además, los huecos son un gran lugar para las bacterias y microorganismos.
Public space, which are the voids both within and around architecture.	Espacio público, que son los vacíos dentro y alrededor de la arquitectura.
That's why I'm looking for the voids, Eric.	Es por lo que estoy buscando en los recovecos, Eric.
Glazed facades fill the voids between disks.	Las fachadas acristaladas llenan los vacíos entre los discos.
The molten metal fills the voids and thereby forms a casting.	El metal fundido llena los vacíos y por lo tanto forma una colada.
That's why I'm looking for the voids, Eric.	Por eso es que busco los vacíos, Eric.
They are the voids between single grains and between the aggregates.	Son huecos que se presentan entre granos simples y entre los agregados.
That's why I'm looking for the voids, Eric.	Por eso estoy mirando al vacío, Eric.
Scoop the concrete into the voids in the wall.	Vierte concreto en los huecos del muro.
In the construction process the voids are filled with concrete in the blocks.	En el proceso de construcción de los huecos se llenan con hormigón en los bloques.
Prior to filling the voids inserting reinforcement bars, which provides additional structural strength.	Antes de llenar los vacíos inserción de barras de refuerzo, lo que proporciona resistencia estructural adicional.
One of the voids that we have is local knowledge of documentation skills.	Una de las carencias de conocimientos que tenemos se refiere a habilidades de documentación.
Manufacturers believe that this property will fill all the voids and carefully close the gap.	Los fabricantes creen que esta propiedad va a llenar todos los huecos y cerrar la brecha con cuidado.
DustBloc binds the particles together and following compaction fills the voids between the particles.	DustBloc une las partículas entre sí y después de la compactación llena los vacíos entre las partículas.
All but two of the voids are within the observable universe (from the perspective of Earth).	Todos menos dos de los vacíos están dentro del universo observable (desde la perspectiva de la Tierra).
Several drawings of Platonic solids occupy the voids in the corners of the pages.	En las esquinas de las páginas hay varios dibujos de sólidos platónicos que ocupan los espacios vacíos.