the visas

Traductor
Ejemplos

For the foreigners the visas service will be given at the border crossings.	Para los extranjeros se estará dando el servicio de visas en los puestos fronterizos.
For the visas in question, the two-week processing time has not yet expired.	En cuanto a los visados en cuestión, el plazo de tramitación de dos semanas aún no ha vencido.
Last year, for example, we had some difficulty in renewing the visas of foreign priests residing in the country.	El año pasado, por ejemplo, tuvimos algún que otro tropiezo con el asunto de los sacerdotes extranjeros residentes en el país, por la dificultad a la hora de renovar los visados.
On October 7, 1941 the family travels to Italy. Dr. Herberts provides the visas. We visit Verona, Venice, Bologna, and Florence and have a great time.	El 7 de octubre de 1941 la familia viaja a Italia con visas que nos proporciona el Dr. Herberts. Visitamos Verona, Venecia, Bolonia y Florencia y lo pasamos estupendamente.
Businessmen who have applied in advance are given the visas.	Los empresarios que han solicitado con antelación se dan las visas.
I helped with the visas and giving them jobs.	Yo le ayudé con los visados y dándoles puestos de trabajo.
In some cases, the visas were denied.	En algunos casos, estos visados fueron denegados.
We had to wait for the visas.	Teníamos que esperar por los visados.
If there's nothing you can do then at least get us the visas.	Si usted no puede hacer nada, al menos consíganos las visas.
But we'll have to get the visas. Yes.	Pero no nos van a dar las visas.
I do all the visas for the San Francisco International Arts Festival.	Realizo todas las visas para el Festival Internacional de Artes de San Francisco.
Getting the visas is the real problem.	El verdadero problema es obtener las visas.
We'll take care of the visas.	Nos haremos cargo de las visas.
EI is investigating the reason why the visas were refused.	La IE está investigando la razón por la que se les han denegado los visados.
This position did not apply to the visas requested by the Federal Republic of Yugoslavia.	Esta posición no se aplicaba a los visados solicitados por la República Federativa de Yugoslavia.
It's for the visas.	Es para los visados.
The US Embassy in Ukraine to extend the visas of up to ten years.	La Embajada de Estados Unidos en Ucrania para extender las visas de hasta diez años.
He called upon the host country to reconsider its refusal and to issue the visas.	Exhortó al país anfitrión a que reconsiderara su negativa y otorgara los visados.
In order to secure the visas, other documents must also be in order.	Con el fin de garantizar dichos visados se debe tener otros documentos en orden.
I'm getting the visas tomorrow.	Voy por las visas mañana.