the victims

Apparently, the human rights of the victims did not matter.
Aparentemente, los derechos humanos de las víctimas no son importantes.
This process must include the active participation of the victims.
Este proceso debe incluir la participación activa de las víctimas.
Of every ten cases, seven of the victims are children.
De cada diez casos, siete de las víctimas son niños.
Only a link between the victims, which is pretty obvious.
Solo una conexión entre las víctimas, que es bastante obvia.
The drawing is done with the blood of the victims.
El dibujo está hecho con la sangre de las víctimas.
For the victims, Chernobyl is a personal and societal tragedy.
Para las víctimas, Chernobyl es una tragedia personal y social.
It is a tribute to the victims of Rana Plaza.
Es un homenaje a las víctimas del Rana Plaza.
Mr. Young, please read the names of the victims.
Sr. Young, por favor leer los nombres de las víctimas.
We declare our full solidarity with the victims of women.
Declaramos nuestra plena solidaridad con las víctimas de la mujer.
At this point, there's no political connection between the victims.
En este momento, no hay conexión política entre las víctimas.
The officials in question were convicted and the victims compensated.
Los funcionarios en cuestión fueron condenados y las víctimas indemnizadas.
Some of the victims were burned alive in their homes.
Algunas de las víctimas fueron quemadas vivas en sus casas.
Only about 10 percent of the victims filed complaints.
Solo sobre 10 por ciento de las víctimas presentaron quejas.
My thoughts are with the victims and their families.
Mis pensamientos están con las víctimas y sus familias.
You two, there's gotta be a link between the victims.
Ustedes dos, tiene que haber una relación entre las víctimas.
My duty is to the victims and their relatives.
Mi deber es para con las víctimas y sus familiares.
It is done on the physical network of the victims.
Esto se hace sobre la red física de las víctimas.
All the victims have been held in the same place.
Todas las víctimas han sido retenidas en el mismo sitio.
Five people were injured, and all the victims were civilians.
Cinco personas resultaron heridas y todas las víctimas eran civiles.
All the victims of the case were expelled to Haiti.
Todas las víctimas del caso fueron expulsadas a Haití.
Palabra del día
malvado