the vertebras

Traductor
Ejemplos

My neck muscles are so cramped that they manage to move the vertebras.	Mis músculos del cuello y nuca están tan acalambrados que pueden descolocar las vertebras.
We need magnetic resonance studies in order to examine the state of the spinal cord within the vertebras.	Necesitamos estudios de resonancias magnéticas para explorar el estado de la médula espinal dentro de las vértebras.
The bullet missed the spinal cord and major organs but had smashed C-6 and C-7, the vertebras in the back of her neck.	La bala esquivó la columna y los órganos principales, pero había destrozado C-6 y C-7, las vértebras detrás del cuello.
Chitrini (Brahmanadi)—is a meridian that runs behind sushumna along the spinous processes of the vertebras and in the skin behind them.	Chitrini (o Brahmanadi) es un meridiano que pasa detrás del sushumna a lo largo de las apófisis espinosas de las vértebras y de la piel detrás de éstas.
By using deliberate pressure, combined with active movements of the patient, the vertebras and joints are put back into their ideal, anatomical right position.	Mediante presión controlada – combinada con el movimiento activo del paciente – se corrigen las vértebras y las articulaciones desplazándolas a su posición ideal, es decir anatómicamente correcta.
We know our spine is not completely straight: it has curves, they distribute our body's weight to all the vertebras.	Sabemos que la columna vertebral no es completamente recta: tiene curvas suaves tanto en la cervical como en la zona lumbar, éstas permiten repartir el peso del cuerpo por todas las vertebras.
The organs and glands meridian blockages can be release placing and rotating the Zero Point Energy Resonator Wand directly in the vertebras along the spine.	Los órganos y las glándulas bloqueos de meridianos puede ser comunicado de colocar y girar la varita energía de resonancia punto cero directamente en las vértebras a lo largo de la columna vertebral.
If the vertebras are aligned properly the nerve transmits information correctly, but if the vertebra misaligns, affecting the nerve, the information is distorted and your body cannot work correctly.	Si las vértebras están alineadas el nervio transmite correctamente la información, pero si las vértebras se bloquean, afectando al nervio, la información se distorsiona y su cuerpo trabaja bajo una información errónea.