unison

el unísono

Through the powers of Love, and, driven by the unison of will, much did the Son's of Oneness suffer as they did create a Great Ladder of themselves.	A través de los poderes del Amor y conducidos por unísono de la voluntad, mucho sufrieron los Hijos de la Unicidad a medida que crearon una Gran Escalera de sí mismos.
Ceramic plate from the Unison collection.	Plato de ceramica de la colección Unison.
Ceramic plate from the Unison collection.	Taza de ceramica de la colección Unison.
The unison is very nice.	Es al unísono, muy bonito.
Thanks to our tool can use the Unison League game without limits and you can dominate the game effortlessly.	Gracias a nuestra herramienta podrá utilizar el juego Unison League sin limite alguno y podrás ser el rey del juego.
The Corporate Cartridges extend the sustainability benefits of the Unison print system, while still providing the print performance, reliability and s customer expect from Lexmark.	Los cartuchos Corporativos amplían las ventajas en materia de sostenibilidad del sistema de impresión Unison, a la vez que siguen proporcionando el rendimiento, la fiabilidad y la calidad de impresión que los clientes esperan de Lexmark.
The Unison technology is also found on the front panel Hi-Z instrument inputs, providing the best impedance and gain matching for guitar and bass amp models for the most popular manufacturers.	La tecnología al unísono también se encuentra en el panel frontal entradas de instrumento HI-z, proporcionando la mejor impedancia y ganancia de coincidencia de modelos de amplificador de guitarra y bajo para los fabricantes más populares.
I think that the unison we displayed was a decisive factor in Montreal.	Creo que la unidad que mostramos fue un factor fundamental en Montreal.
The Perfect consonances are: the perfect fourth, perfect fifth, the unison and the perfect octave.	Las consonancias perfectas son: la cuarta perfecta, la quinta perfecta, el unísono perfecto y la octava perfecta.
By your coronation and your redemption, the sacred triangle vibrates, onwards to the unison of the Earth.	Por vuestra Coronación y vuestra Redención, el Triángulo Sagrado vibra, en adelante, al unísono de la Tierra.
I witnessed an attitude, a will, an identification and conviction of the delegates to unite, to change, in the unison of theory and practice.	He visto una actitud, una voluntad, una identidad y convicción de los delegados por unirse, por cambiar, por ser coherente en teoría y práctica.
And the force and pliability, and the unison of all classes are so great, that they will last long after the revolution has broken out.	Esta potencia, esta flexibilidad para adaptarse, y también esta cohesión de todas las clases son tan grandes que subsistirán mucho tiempo aún después de que haya estallado la revolución.
It brings to you the feeling that finally some of your prayers are being answered for peace to come and the unison to be in place firmly and without doubt.	Traen a ustedes el sentimiento de que finalmente algunas de sus oraciones están siendo respondidas por la venida de la paz y al unísono para estar en el lugar firmemente y sin dudas.
Antonio Najarro, through his choreographical language, creates a new and unique fusion of flamenco dance, where rhythm and tangibility play equal measure, climaxing in the unison of the Argetinian Tango and Spanish Dance.	Antonio Najarro, a través de su lenguaje coreográfico, crea una nueva y única fusión, donde el baile flamenco evoluciona y va dejando lugar a cadencias más tangueras, llegando al clímax de la unión entre el Tango Argentino y la Danza Española.
Through the powers of Love, and, driven by the unison of will, much did the Sons of Oneness suffer as they did create a great ladder of themselves, to reach the very core of Darkness--the grave called Earth.	A través de los poderes del Amor y conducidos por el unísono de la voluntad, mucho sufrieron los Hijos de la Unicidad a medida que crearon una gran escalera de sí mismos, para alcanzar el mismo centro de la Oscuridad-- la tumba llamada Tierra.
The unison between these two creators comes from constant dialogue.	Del diálogo constante entre estos dos creadores surge el unísono.
The Unison mode allows you to generate thick tones that are ideal for creating leads.	El modo de Unison permite generar tonos gruesos que son ideales para la creación de cables.
The unison mode in the sequencer features a configurable voice count, key modes and more.	El modo de unison en el secuenciador ofrece una cuenta de voz configurable, modos claves y más.
The most unique feature is the Unison mode which allows you to layer four voices together, creating powerful sounds on the fly.	La característica más singular es el modo de Unison que le permite a cuatro voces de la capa, creando sonidos de gran alcance sobre la marcha.
The Unison technology lets you record at near-zero latency through a range of preamp emulations such as the UA 610-B Tube Preamp (included).	La Unison tecnología permite que grabar en latencia casi-cero a través de una gama de emulaciones del preamplificador como el UA 610-B preamplificador de tubo (incluido).