the two trees

Popularity
500+ learners.
She's standing just between the two trees and looking down.
Ella está de pie justamente entre los dos árboles y ve hacia abajo.
These, dear friends, are the two trees.
Estos, queridos amigos, son los dos árboles.
Now they're over just between the two trees.
Ahora están justo entre los dos árboles.
And it's still over between the two trees.
Y todavía está entre los dos árboles.
We should set up between the two trees using space over there.
Lo ubicaremos en el espacio entre los dos árboles.
He's between the two trees on the right.
Él está entre dos árboles del lado derecho.
Between the two trees, a small circle of the quieter and more private pool.
Entre los dos árboles, un pequeño círculo de la piscina más tranquila y privada.
She's between the two trees.
Ella está entre los dos árboles.
It was there, between the two trees.
JUAN: Fue allá, entre los dos árboles.
Location: Under the two trees on the hill, to the right of #238, The Parkway.
Localidad: Bajo los dos arboles en la montaña, a la derecha de #238, El Parkway.
Look, see between the two trees?
Mira, entre los dos árboles.
The project recognised the value of both and provided a mix of the two trees.
El proyecto reconoció el valor de ambos enfoques y proveyó una mezcla de ambos tipos de árboles.
Then you can look out of the windows, across the fields... to the two trees on the horizon.
Entonces podrás asomarte por las ventanas y ver en los campos... los dos árboles en el horizonte.
They thought that it was not possible for the small child to uproot the two trees, and they were wonder-struck.
Pensaban que no era posible que un niño tan pequeño pudiera desarraigar los dos árboles, estaban asombrados.
And He's cutting across the sky to our right side, and He's standing directly between the two trees.
El cruza el cielo hacia nuestro lado derecho, y está de pie directamente entre los dos árboles.
One day while we were walking leisurely in the Garden we wandered near the two trees in its middle.
Un día mientras caminábamos tranquilamente en el Huerto, pasamos cerca de los dos árboles que estaban en el centro.
When we came to the center of the Garden and the two trees, the one you call The Serpent was there.
Cuando llegamos al centro del Huerto y a los dos árboles, el ser que ustedes llaman la serpiente estaba allí.
Here before Eve were the two trees, the tree of life and the tree of the knowledge of good and evil.
Aquí ante Eva estaban los dos árboles, el árbol de la vida, y el árbol del conocimiento del bien y del mal.
In both the From Revision field and the To Revision field, enter the last revision number at which the two trees were synchronized.
En los dos campos Desde la Revisión y Hasta la Revisión, introduzca el último número de revisión en el que se sincronizaron los dos árboles.
If you asked svn merge to compare the two trees, you'd see the entire first tree being deleted, followed by an add of the entire second tree!
¡Si usase svn merge para comparar los dos árboles, vería que el primero es borrado completamente, seguido de una adición completa del segundo!
Palabra del día
los ahorros